Emredersiniz! Kızıl bayrak altında yelken açacağız ve düşmanlarımıza merhamet göstermeyeceğiz. | Open Subtitles | سنبحر تحت العلم القرمزيّ و لن نرحم أعداءنا |
- Bir Kızıl Taç. İletişim büyüsünün nasıl işlediğini çözmüşsün. | Open Subtitles | التاجّ القرمزيّ اكتشفتِ طريقة عمل تعويذة الاتّصال |
Kızıl Taç. Aradaki sihirli engelleri aşarak konuşmakta kullanılır. | Open Subtitles | "التاجّ القرمزيّ"، يستخدم للتواصل عبرَ الحواجز السحريّة |
Kızıl Damga, yazan Nathaniel Hawthorne. | Open Subtitles | رواية (الحرف القرمزيّ) بقلم (ناثانيال هوثورن) |
Kızıl Damga'yı mi konuşmak istiyorsunuz, Bayan Tafferty? | Open Subtitles | أتريدين الحديث بشأن (الحرف القرمزيّ) يا سيدة (تافرتي)؟ |
Burada yazana göre ismi Kızıl Taç. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}يدعى كما هو مكتوب هنا بـ" التاج القرمزيّ" |
- Kızıl Taç. | Open Subtitles | التاجّ القرمزيّ |
Büyülü bir nesne var, adı Kızıl Yürek. | Open Subtitles | يوجد غرض مسحور القلب القرمزيّ |
Kızıl Taç. | Open Subtitles | "التاجّ القرمزيّ" |
Büyü kitapları yanılmıyorsa Arthur Kızıl Haç'ı kazana ekler eklemez Merlin'le iletişim haline geçebilmeli. | Open Subtitles | إنْ كانت كتب التعويذات هذه صحيحة... فحالما يضيف (آرثر) التاج القرمزيّ للقِدر... -سيكون قادراً على الاتّصال بـ(ميرلين ) |
Kızıl Yürek. | Open Subtitles | القلب القرمزيّ |