"القرّار" - Translation from Arabic to Turkish

• karar

Her neyse. Ama bu gece nihayet bir karar verdin ve uygulamaya geçtin.
مهما يكن، لكن اليوم يجب أنّ تتخذي القرّار.

Ben kralım ve bir karar verdim.
-أنا الملك، وأنا مَن يضع القرّار

Cezaya karar verebilmemiz için bunun sebebini öğrenmemiz gerekiyor.
-نريد أن نعرف السبب حتى نضع القرّار

Verilmesi gereken tek karar idam olmalıdır.
الإعدام هو القرّار الوحيّد

Buna karınla kendin karar vereceksin.
القرّار عائدٌ لك ولزوجتُك

Sonra da bir hâkim Jack'in ve sizin durumunuz, ifadeniz sağlık, güvenlik ve yaşam şartları raporum ışığında bir ön karar alacak.
بعد ذلك القاضي سيتخذ القرّار الأوّلي مع الأخذ بقول (جاك)، قولكِ، تقريري عن الصّحة، الأمان، ظروف المعيشة.