"القطعة الفنية" - Translation from Arabic to Turkish

• sanat eseri
• eserin
• tarihi eseri

sanat eseri oyuncak değildir nasıl onunla oynarsın?
ولكن القطعة الفنية ليست مجرد لعبة لذا كيف بإمكانك اللعب بها ؟

Yüzyılın ilk büyük sanat eseri" şeklinde tarif ederek tartışmaya sebep oldu.
بوصفها القطعة الفنية الأولي والاعظم في القرن الواحد وعشرين

Bu paha biçilmez sanat eseri mahvolmuş. Bir dakika.
هذه القطعة الفنية التي لا تقدر بثمن قد تدمرت.

Demek istediğim, bu eserin adı "Kusursuz Aile"dir.
المغزى هو أن هذه القطعة الفنية يطلق عليها "الأسرة المثالية"

Bu eserin adı "Kusursuz Aile"dir.
المغزى هو أن القطعة الفنية تُدعى "الأسرة المثالية"

Bu dünyadaki Beckett'tan o tarihi eseri bulmak için yardım alarak... - ...ki böylece gerçekliğime dönebileyim.
بمُساعدة (بيكيت) الموجودة في هذا العالم على إيجاد القطعة الفنية حتى أرجع لعالمي.

Gerçek bir sanat eseri olacaktı diyor, hücremdeki arkadaşlarım.
هو إعتبر القطعة الفنية الحقيقية،

Büyük bir sanat eseri özelliği.
هذه علامة علي عظمة القطعة الفنية

Sence buna değdi mi? Bir sanat eseri için?
أتعتقد أن القطعة الفنية تستحق ذلك؟

- "sanat eseri bir itiraftır." Bunu kim söylemiş biliyor musun?
"تعد القطعة الفنية اعترافاً" -هل تعرف من قائلها؟

- Eskiden yaptığım bir sanat eseri.
-أوه، تلك القطعة الفنية التي صنعتها .

sanat eseri.
القطعة الفنية.