| Rus Sinemasının Yüzüncü Yılında Rus Kültür Bakanlığının Katkılarıyla Channel One... | Open Subtitles | في الذكرى المئوية للسينما الروسية بدعم من وزارة الثقافة الروسية القناة الأولى |
| Rus Sinemasının Yüzüncü Yılında Rus Kültür Bakanlığının Katkılarıyla Channel One... | Open Subtitles | في الذكرى المئوية للسينما الروسية بدعم من وزارة الثقافة الروسية القناة الأولى |
| birinci kanala geçiyorum. | Open Subtitles | حول الى القناة الأولى الآن |
| Sierra' lar ! Araçla bağlantı kurun ve birinci kanala geçin. | Open Subtitles | سييرا) شغل جهاز الإرسال) واذهب إلى القناة الأولى |
| Dedektif Burke, hala binadaysanız birinci kanala geçin. | Open Subtitles | محقق (بيرك)، إذا لا زلت في المبنى، تحدث معي على القناة الأولى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 