"القناع الأسود" - Translation from Arabic to Turkish

• Kara Maske
• siyah maskeli

Hırdavat Kara Maske'nin size bıraktığından daha güzel bir anlaşma.
إنها صفقة أفضل من الفضلات التي يتركها لكم (القناع الأسود)

Son çıkan "Kara Maske"yi de okuyor olabilirdin.
ربما أنت تقرأين آخر أعداد "القناع الأسود".

Kara Maske için zaten takla atıyorsun ve ben de bizi davet edeceğini anladım.
لأنكم استسلمتم لـ(القناع الأسود) وتودون انضمامنا

Buna karşılık olarak Kara Maske ile Batman'e karşı hep korunacaksınız.
في المقابل، ستحصلون على حماية كاملة من (القناع الأسود) و(باتمان)

Ve siyah maskeli bir adam hayatını kurtardı?
والرجل ذو القناع الأسود أنقذك؟

Kara Maske'den bölge çalıyorsun ve önüne çıkanı öldürüyorsun.
أنت تسرق المنطقة من (القناع الأسود) وتقتل من يعترض طريقك

Bu kargo Kara Maske içindi.
الحمولة كانت لـ(القناع الأسود)

Kara Maske planın sadece bir parçası.
(القناع الأسود) مجرد جزء من الخطة خطة ؟

Elbette, bir sürü planım var ama oyunun sonu, Kara Maske'yi ümitsizliğe düşürerek anlaşmaya zorlamaktı.
لكن هدفي كان أن أجعل (القناع الأسود) يائساً... حتى يبرم معك صفقة

Ancak Kara Maske, Joker'in Arkham'dan kaçmasına yardımcı olmak iddiasıyla sorgu altında.
لكن (القناع الأسود) لا يزال تحت التحقيق لتورطه... في هروب (الجوكر) من (آركام... )

Tutuklanmadan önce, Kara Maske gizemli Red Hood tarafından sindirilmişti.
قبل الإعتقال، كان (القناع الأسود) مضغوط عليه... من قبل (الرداء الأحمر) الغامض...

Kendisi Kara Maske.
إنه (القناع الأسود)

Kara Maske sadece ceset istiyor.
(القناع الأسود) يريد جثة فحسب

Sence Green Arrow'la takılan siyah maskeli, uzun boylu adamın Curtis olduğunu anlamamış mıyımdır?
-حقًا؟ أتخالينني لم أستنتج أن الرجل الطويل ذو القناع الأسود الذي يعمل مع (السهم الأخضر) هو (كورتيس)؟

siyah maskeli adam...
الرجل في القناع الأسود...