| Bu zavallı dostumuz, Rus konsolosluğunda bir emirber ve Kabal'ın sadık ayakçısı. | Open Subtitles | ذلك المسكين معاون في القنصلية الروسية وساعٍ مخلص للجمعية السرية |
| Efendim, Rus konsolosluğunda bir olay cereyan etmekte. | Open Subtitles | سيدى, حدث موقف فى القنصلية الروسية |
| Rus konsolosluğuna giden elektrik hattını bir an önce keseceksin. | Open Subtitles | أريدكِ أن تفصلى الكهرباء من القنصلية الروسية بأسرع ما يمكن |
| Rus konsolosluğuna yapılacak atak için personelimizi oraya yolladık. | Open Subtitles | لقد أرسلنا الرجال للإستعداد للهجوم على القنصلية الروسية |
| LAPD, Rus Konsolosluğu civarında silah sıkıldığını rapor etti. | Open Subtitles | الشرطة تبلغ بإطلاق نار في محيط القنصلية الروسية |
| Saha görevlileri Rus konsolosluğundan çalınan ile tıpa tıp benzediğini söyledi. | Open Subtitles | الضابط الميداني أكد لي ان واحد مطابق له قد سُرق من القنصلية الروسية. |
| ! Rus konsolosluğundaki. | Open Subtitles | في القنصلية الروسية |
| Bildiğim kadarıyla, Rus konsolosluğunda esir olarak tutuluyor. | Open Subtitles | ...على حد علمى, مازال محتجزاً .فى القنصلية الروسية |
| - Rus konsolosluğunda şu anda cereyan eden bir olay var. | Open Subtitles | لدينا موقف فورى فى القنصلية الروسية |
| Jack Bauer şu anda Rus konsolosluğunda tutuluyor. | Open Subtitles | جاك باور) محتجز حالياً فى) القنصلية الروسية |
| Rus konsolosluğunda çok gergin anlar yaşandığını biliyorsundur. | Open Subtitles | "داخل القنصلية الروسية فى "لوس أنجلوس |
| Jack Bauer şu anda Rus konsolosluğunda tutuluyor. | Open Subtitles | جاك باور) محتجز حالياً) فى القنصلية الروسية |
| Şu anda, Başkan Yardımcısı'ndan Rus konsolosluğuna bir saldırı timi gönderme konusunda emir aldım. | Open Subtitles | حالياً, امرنى نائب الرئيس أن أرسل فريقاً للهجوم إلى القنصلية الروسية |
| Şimdi Rus konsolosluğuna dalıp yine aynı riski göze mi alacaksın? | Open Subtitles | والآن تخطط للعودة إلى القنصلية الروسية ! وتغامر بأن يحدث ذلك مجدداً؟ |
| Şimdi Rus konsolosluğuna dalıp yine aynı riski göze mi alacaksın? | Open Subtitles | الآن تخطط للعودة إلى القنصلية الروسية ! وتجازف بأن يحدث هذا مجدداً؟ |
| Los Angeles'taki Rus konsolosluğuna bir saldırı olacak. | Open Subtitles | سيكون هناك هجوماً أمريكياً على القنصلية الروسية "هنا فى "لوس أنجلوس |
| Rus Konsolosluğu irtibata geçti. | Open Subtitles | القنصلية الروسية تواصلت معي |
| Bu Rus Konsolosluğu'ydu. | Open Subtitles | هذه كانت القنصلية الروسية |
| Sloane'un verdiği şifrelerle, Marshall Omnifam kamyonlarını Gaborone'daki Rus Konsolosluğu'nda buldu. | Open Subtitles | وفقاً لرموز الإرسال والإستقبال (التي أعطانا إياها (سلون "مارشال) ، تعقّب شاحنات "الأومنيفام) إلى القنصلية الروسية "في "جابورون |
| Rus konsolosluğundaki parti. | Open Subtitles | حفلة القنصلية الروسية |
| Efendim, Morris Rus konsolosluğundaki bir mesajlaşmayı yakaladı. | Open Subtitles | سيدى, (موريس) اعترض ...بعضاً من سعة البيانات القادمة من القنصلية الروسية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 