"القيام بأشياء" - Translation from Arabic to Turkish

• şeyler yapmak
• şeyler yapmaya
• şeyler yaparak
• işler yapmayı
• şeyler yapmayı
• şeyler yapabiliriz

Çocuklar bir şeyler yaratmak istiyorlar. Bir şeyler yapmak istiyorlar.
الأطفال يريدون صناعة الأشياء. الأطفال يريدون القيام بأشياء.

Kendinizi mutlu etmek için, paranızla ilginç şeyler yapmak zorunda değilsiniz.
إذن لا تحتاج لفعل أشياء مذهلة بمالك لتصبح سعيدا يمكنك القيام بأشياء صغيرة وعادية و رغم ذلك تجني منافع من وراء ذلك

Ortaklarının gücünü şirketlerle masaya oturmak, onlarla daha yakın ilişkiler kurmak ve onları daha iyi şeyler yapmaya özendirmek için kullanmak isterler.
يريدون أن يستخدموا قوة أسهمهم ليجلسوا مع الشركات، ويتشاركوا معهم، ويشجعوهم على القيام بأشياء أفضل.

Dünyadaki fiziği düşünerek, maddeleri bilgisayarlar olarak, bu tarz şeyler yapmaya başlayabilirsiniz.
فقط بالتفكير في فيزياء العالم، المواد كحواسيب، يمكنكم البدء في القيام بأشياء كهذه.

Akla hayale sığmaz şeyler yaparak hayatını düşman hattının ardında geçirmek.
المخاطرة بحياتها خلف خطوط الاعداء, القيام بأشياء لا يعلم عنها أحدهناك.

Harika işler yapmayı.
القيام بأشياء عظيمة

Gittiğimiz yerlerde bir sürü insan varken bu tür şeyler yapmayı çok istiyorum.
أردت حقا أن القيام بأشياء كهذه في مكان يتواجد به الكثير من الناس.

Ve bence daha fazla böyle şeyler yapabiliriz, bu daha fazla etki anlamına gelir ve yaptığımız şeyler insanların imkansız olarak gördüğü şeyler.
وأعتقد أنه كلما قمت أكثر بأمور مثل هذه، كلما كان تأثيرك أكبر، وهنا أتحدث عن القيام بأشياء لم يكن ليعتقد الناس أنها ممكنة.

18 aylık yoğun çalışmadan sonra, inanılmaz şeyler yapmak üzere işe koyuldum.
وبعد 18 شهرًا من العمل الشاق، واصلتُ القيام بأشياء رائعة.

Her ne kadar 50 yıldır böyle bir savaşın korkusuyla yaşamış olsak da hükümetin ve toplumun buna cevabı harika şeyler yapmak yönünde oldu.
وحتى الآن، على الرغم من الحقيقة التي عشنها طيلة 50 عام مع خطر هذه الحرب، كان ردّ حكومتنا ومجتمعنا يحث على القيام بأشياء رائعة.

Aptalca, çılgınca şeyler yapmak sizi genç tutar.
القيام بأشياء جنونيه غبيه ذلك مايجعلك شاب

Örneğin, toplum içinde diğerlerine yardım etmek için veya belki çevre için olumlu şeyler yapmak adına bir teşvik yaratabiliriz.
على سبيل المثال، قد نقوم بخلق حافزًا لتشجيع العمل في المجتمع لمساعدة الآخرين، أو ربما القيام بأشياء إيجابية للبيئة، وهكذا دواليك.

Şu anda çok pis şeyler yapmak istiyorum.
يمكنني القيام بأشياء قذرة بكِ الآن

- Yardım etmeyi severim. - Bazen başka şeyler yapmak iyidir.
-أعتقد بأنهُ من الجيد القيام بأشياء أخرى أحياناً

Artık ev işlerine yardım edeceksin ve birlikte bir şeyler yapmaya başlayacağız.
سيكون عليك أن تبدأ في مساعدتي في شؤون المنزل وسيكون علينا القيام بأشياء معا

Ve çok aptalca şeyler yapmaya yemin ettim.
وقد أقسمت على القيام بأشياء حمقاء للغاية

Yiyecekleri ve suyunuzu elinizden alın, kaybolan dokuz yemek sonra, ...insanlar kötü şeyler yapmaya başlarlar.
يأخذون الطعام والماء، تسع ويدخرون تسع وجبات لوقت الفوضى، عندما يبدأ الناس القيام بأشياء سيئة.

Eğer tuvalette kötü şeyler yaparak... hesabı ödemeyi düşünüyorsan Seni barda beklemeyeceğim.
إذا كنتي تنوي دفع الفاتورة عن طريق ...القيام بأشياء قذره في الحمام

Yeni şeyler yapmayı da yeni şeylerin olmasını sağlamayı da severim.
فأنا أحب القيام بأشياء جديدة والمساعدة على تحقيق الأشياء الجديدة.

Bu yasalara uyarsak, harika şeyler yapabiliriz.
إذا امتثلنا لهذه القوانين، يمكننا القيام بأشياء مدهشة