| Mesaj geldi, ben de kızlardan geldiğini düşündüm, bir göz attım. | Open Subtitles | لا اعلم , اعتقدت انه يمكن ان يكن البنات , لذا القيت نظرة خاطفة |
| Polis raporlarına göz attım. Fazla aşikâr değil mi? | Open Subtitles | لقد القيت نظرة على تقرير الشرطة واضح قليلاً، بالتأكيد؟ |
| Yanındaki not defterine göz attım. | Open Subtitles | القيت نظرة على مفكرتها |
| Adamın banka hesabına gözattım Durumu kötü. | Open Subtitles | القيت نظرة خاطفة على حسابه المصرفي كان مفلسا |
| Nafaka çeklerine gözattım Ayda 20 bin dolar alıyor | Open Subtitles | القيت نظرة على صك النفقة انها تستلم 20 الف كل شهر |
| - Kaputu kaldırıp, ne var ne yok bakabilir miyim? | Open Subtitles | - هل تمانع إذا القيت نظرة تحت غطاء المحرك ؟ |
| Sakıncası yoksa kendim bakabilir miyim? | Open Subtitles | هل تمانع لو القيت نظرة بنفسي ؟ |
| Zac Posen'in koleksiyonuna bir göz attım ve harikaydı. | Open Subtitles | انه جرىء لقد القيت نظرة سريعة على (معروضات (زاك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 