| Papaz Damon, gelebildiğinize sevindim. | Open Subtitles | القَسّ دامون، أَنا مسرورُ جداً أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجْعلَه. |
| - Papaz Damon, beş dakika? | Open Subtitles | القَسّ دامون، خمس دقائقِ. |
| Papaz Damon, beş dakika. | Open Subtitles | القَسّ دامون، خمس دقائقِ. |
| Bir papazın oğlu olmaktan hoşlanmadığının farkındayım. | Open Subtitles | أعتقد أنك لا تحب أن تكون ابن القَسّ |
| Buradan bir papazın oğlu olmayı sevmediğini çıkartıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنك لا تحب أن تكون ابن القَسّ |
| papazın ailesinden biri ölmüş. | Open Subtitles | القَسّ كَانَ عِنْدَهُ a موت في العائلةِ. |
| Affedersiniz Papaz. | Open Subtitles | من فضلك ايها القَسّ .. |
| Papaz Bey. | Open Subtitles | القَسّ. |
| - Papaz Damon, sorunuz var mı? | Open Subtitles | القَسّ دامون، |
| - Ben bir papazın oğluyum. | Open Subtitles | أنا ابن القَسّ |
| - Ben papazın oğluyum. | Open Subtitles | أنا ابن القَسّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 