Bir bacağını şu Cadillac'ın tamponuna diğerini de şu Ford'a bağlarım ve "bum!" | Open Subtitles | و سأربط إحدى ساقيه لهذه السيارة الكاديلاك و الآخرى للسيارة الفورد و سأسحقه |
İşten 8'de çıkıyorum. O halde Cadillac'ımın deposunu doldurduğumdan emin olayım. | Open Subtitles | عند الساعة الثامنة اذآ علي ملء خزان الوقود في سيارتي الكاديلاك |
Gizli Servis olmaz, polisi ara. Onlara Cadillac'ı anlat. | Open Subtitles | و ليس الخدمة السرية الشرطة ، و أخبريهم عن الكاديلاك |
Bizim Cadillac. Bluesmobil. | Open Subtitles | الكاديلاك التي كانت عندنا سياره بلوزموبيل |
Cadillac'ımı aklı şeyinde olan birinin kullanmasına asla izin vermem. | Open Subtitles | لن أجعل شخص لا يعلو بنظره عن مؤخرته يقود سيارتى الكاديلاك |
Benimle kafa bulma dostum. Cadillac araba mevzu bahis. | Open Subtitles | لا تعبث معى, فيلا أنا أتحدث عن السيارة الكاديلاك |
Yaz beni panoya, John. Yaz beni Cadillac tablosuna! | Open Subtitles | ضعنى على اللوحة يا جون, ضعنى على لوحة الكاديلاك |
Çok bilmiş John ağzını tutamadı, benim Cadillac yalan oldu. | Open Subtitles | قال جون كلاما أضاع علىّ به السيارة الكاديلاك |
Sonra, büyük, güzel bir Cadillac'la gittiler. | Open Subtitles | ـ ثم ذهبا فى تلك العربة الكاديلاك الجميلة |
Valizlerim, dışarıdaki şu beyaz üstü açılabilir Cadillac'ta. | Open Subtitles | حقائبي في الخارج في هذه السيارة الكاديلاك البيضاء |
Dikkat etmeyince kırmızı ışıkta geçti ve Margolese'in Cadillac'ına çarptı. | Open Subtitles | نعم ؟ ولم يكن منتبه جاوز الإشارة الحمراء وحطم سيارة مارغوليس الكاديلاك |
Bu para Cadillac'ı ülkenin en çok satan markası yapar. | Open Subtitles | سوف نجعل الكاديلاك السوداء صاحبة الااكثر مبيعا في البلاد |
Çünkü daha önce hiç Cadillac kullanmadım. | Open Subtitles | علينا الخروج بسرعة انا لست معتادا على قيادة الكاديلاك |
Onunla, Cadillac'ına benzin doldururken tanıştım. | Open Subtitles | قابلتها في الحقيقة حين كانت تملأ الكاديلاك بالبنزين |
Hayır, kendi çıkmazımda değilim. Cadillac'taki adam ben değilim. | Open Subtitles | كلا ، لاأملك المركب ، أنا لست ذلك الرجل صاحب الكاديلاك |
"Cadillac Araba" kayıt 9. | Open Subtitles | تسجيل اغنيه سياره الكاديلاك المره التاسعه |
"Cadillac Araba", RB listesinde 8. ve pop listelerinde 98. sırada. | Open Subtitles | احتلت اغنيه سياره الكاديلاك المركز الثامن في سباق اغاني ص.ا و المركز الثامن و الثمانين في سباق البوب |
- Cadillac'ı anlat onlara. - Tamam. | Open Subtitles | و ليس الخدمة السرية الشرطة ، و أخبريهم عن الكاديلاك |
Hala bana Cadillac nasıl bu hale geldi diye yüklenip duruyor. | Open Subtitles | إنها ما زالت تسألني عن الكاديلاك وكيف حصل هكذا بها |
Bu adamın Cadillac'ının arkasına gizlenmiş, kıçımdan ısırmıştı. | Open Subtitles | فتسللتُ إليه من وراء سيارته الكاديلاك و أبرحتُه ضربا |
Evet. Eddie'nin evinin önündeydi. Kadillak'ın yanında duruyordu. | Open Subtitles | نعم كانت خارج منزل إيدي ليلة أمس بجانب الكاديلاك |