| Kameranı getir de yapması ne kadara mal olur diye öğrenmek için fotoğrafını çekelim. | Open Subtitles | لما لا تحضري الكاميرا خاصتك حتى تصوريه وتسألين عن تكلفته كي يتم بناءه؟ |
| - Evet? Kameranı çıkar. Bunu kaçırmak istemezsin. | Open Subtitles | لوك" اخرج الكاميرا خاصتك" سترغب بتصوير هذا |
| Kameranı vurmadı ama. | Open Subtitles | لم يطلق النار على الكاميرا خاصتك |
| - Beyefendi, kameranıza ihtiyacımız var. | Open Subtitles | -سيدي , نحتاج إلى الكاميرا خاصتك |
| - Beyefendi, kameranıza ihtiyacımız var. | Open Subtitles | -سيدي , نحتاج إلى الكاميرا خاصتك |
| Benimle taşak geçmiyorsan kameranın sesinde bir sorun vardır. | Open Subtitles | إذا لم تكن تمزح معي، إذن ثمة خطب ما في صوت الكاميرا خاصتك. |
| Kameranı bul. | Open Subtitles | اُعثر على الكاميرا خاصتك |
| Ama şu senin kameranın tespit ettiği şey, hiç bilmediğimiz yepyeni bir mevzu. | Open Subtitles | لكن ما وجدته الكاميرا خاصتك... جديد بالكامل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 