Caminoların her uyuşturucu takasında küçük gruplar kullandığını biliyordum. | Open Subtitles | عرفت أنْ "الكامينوز" يعملون بمجموعات صغيرة بكلّ صفقة مخدرات |
Hala, Caminoların uyuşturucu alış verişinden elde ettiği parayı sakladığı yeri arıyoruz. | Open Subtitles | هذه القضية لم تنتـه بعد مازلنا نبحث أين أخفـى "الكامينوز" عائدهم المالي من تجارة المخدرات |
Hala, Caminoların uyuşturucu alış verişinden elde ettiği parayı sakladığı yeri arıyoruz. | Open Subtitles | مازلنا نبحث أين أخفـى "الكامينوز" عائدهم المالي من تجارة المخدرات |
Bak, Camino Kartelinin, Baine Endüstri binalarından birisinde toplandığını öğrendim. | Open Subtitles | انظر أدركت أن منظمة "الكامينوز" كانوا يتجمّعون في واحدة من بنايات "باين" الصناعية |
- Bize ne söyleyebilirsiniz? - Caminolar gerçekten tüm kokain üretim işinde rakip çeteleri kontrol altına mı aldı? | Open Subtitles | {\pos(195,225)} هل حقـًا سيطرت منظمة "الكامينوز" على كلّ أعمال الكوكايين من العصابات المنافسة؟ |
Caminoları alt etmek istedin, böylece kirli paralarını çalabilecektin. | Open Subtitles | أنت أردت القضاء على "الكامينوز" كيّ تتمكن مـن سرقة مالهم القذر |
Caminoların tabancalarını inceletirsen iddiaya girerim cinayet silahını da bulursun. | Open Subtitles | وإذا أجريت فحصـًا على أسلحة (الكامينوز) النارية أراهن أنّكَ ستجد سلاح القاتل |
Ayrıca, Shawn, psişik olarak Mantid'in tuzağa düştüğünü fark etti ve onu Caminoların merkezine kadar takip etti. | Open Subtitles | بجانب، أنْ (شـون) إكتشف بشكل روحي أن (السرعوف) تم الإحتيال عليه وقـادّه إلى مقـرّ "الكامينوز" |
Caminoların içinden bana bilgi veren adamımdı. | Open Subtitles | كان رجلي داخل "الكامينوز" |
Caminoların içinden bana bilgi veren adamımdı. | Open Subtitles | كان رجلي داخل "الكامينوز" |
Yanında nakavt halde bulduğumuz fail, Camino kartelinde bir teğmen. | Open Subtitles | المجرم الذي وجدناه مغشي عليه بجانبك كان ملازم في منظمة "الكامينوز" الإجرامية |
Camino karteli senin yüzünden korkmaya başlamıştı. | Open Subtitles | أعني، منظمة "الكامينوز" قلقون من الهزيمة وكلّ هذا بسببك |
Camino kartelini çökerttiğiniz için hepinize onun tebriklerini iletmeyi isterim. | Open Subtitles | أودُّ أنْ أنقل تهانيه لكم جميعـًا لإسقاط عصابة "الكامينوز" |
Polis ve Caminolar beni arıyor. Mantid'in işi bitti. | Open Subtitles | و "الكامينوز" يتتبعوني، (السرعوف) إنتهـى |
Üzgünüm, Spencer, adli tıp, olay yerinde el konulan uyuşturucunun Caminolar tarafından sokaklarda satılan ile aynı olduğunu doğruladı. | Open Subtitles | آسف، (سبينسر) الطبيب الشرعي أكدّ أنّ المخدرات التي تمت مصادرتها في مسرح الجريمة نفس النوع الذي تمّ بيعه في الشوارع بواسطة "الكامينوز" |
Anlaşmamız, Caminoları çökertmek için sana yardım etmekten ibaretti zenginleşmene yardım etmek için değildi. | Open Subtitles | يارجـل، الإتفـاق كان أنْ نساعدك في الإيقاع بـ"الكامينوز" وليس أنْ نساعدك لتغتنـي، لقد خاطرت بحياتي |