Yaşlı adamda özel kabzalı 9 mm'lik Çöl Kartal'ı vardı. | Open Subtitles | الرجل الكبير السن عِنْدَهُ نِسْر الصحراءِ 9 ملليمترِ بقبضةِ مقاتلةِ. |
Pursey, tatlım, sen bu Yaşlı aptala bir iki şey öğrettin. | Open Subtitles | بورسي حبيبتي علمت هذا الأحمق الكبير السن شيء أو شيئين |
Pursey, tatlım, sen bu Yaşlı aptala bir iki şey öğrettin. | Open Subtitles | بورسي حبيبتي علمت هذا الأحمق الكبير السن شيء أو شيئين |
Ama ihtiyar Grinch pek zeki, pek hinmiş ayaküstü bir yalan uyduruvermiş. | Open Subtitles | لكن أتعلم , الجرينش الكبير السن كان ذكياً وبارعاً الى حد كبير لقد اترع كذبة ولقد فكَّرَ بها بسرعة كبيرة |
Bizim genç fırıncı Philip'i mi kastediyor yoksa ihtiyar Philip'i mi? | Open Subtitles | يعمل هو متوسط الذي فيليب الشاب أو فيليب الكبير السن |
Oğlumuz hayırlı ve güçlüdür ve senin koynunu gönülsüzce terk eden babasından çok daha bilgedir. | Open Subtitles | إبننا جيد وقوي وأعقل من هذا الأحمق الكبير السن الذي يترك سريرك أكثر وأكثر بتردّد. |
Yaşlı doktor Jones şimdiye kadar hiç bir baba kaybetmedi. | Open Subtitles | Doc جونز الكبير السن لَيْسَ لهُ مفقودُ a أبّ لحد الآن. |
Terence, Yaşlı babana araba anahtarlarını bulmasında yardım etmeye ne dersin? | Open Subtitles | يا , uh، تيرينس ماذا عن يساعد أبّك الكبير السن على العثور على مفاتيح سيارته؟ |
Şu Yaşlı bunağa bak. | Open Subtitles | .أنظر إلى هذا الأحمق الكبير السن |
Şu Yaşlı bunağa bak. | Open Subtitles | .أنظر إلى هذا الأحمق الكبير السن |
"Oh, Yaşlı adam bana çok sert davrandı ama onu seviyorum", değil mi? | Open Subtitles | " أوه، الرجل الكبير السن قاسي جداً عليّ، لَكنِّي أَحبُّه. " حقّ؟ |
Konuşma yapıp, otoriteye karşı geldiği zaman Yaşlı bir adam ayağa kalkar, yavaşça alkışlamaya başlar. | Open Subtitles | ... يلقيخُطبةأويتمردضدالسلطات ،الرجل الكبير السن ينهض يبدأ بالتصفيق |
Yaşlı, huysuz, uyuz piçin teki. | Open Subtitles | فقط a اللقيط الكبير السن الحاد الطبع الفظيع. |
Ama küçük bir kasabada takılıp kalmış Yaşlı denizcinin hayatını anlatıyor. | Open Subtitles | لَكنَّه فقط حول بَعْض crabby البحّار الكبير السن إلتصقَ في هذه البلدةِ الصَغيرةِ... |
Bir gün Yaşlı Bay Parr dükkana geldi ve şöyle dedi: "Sonunda işim bitti". | Open Subtitles | في أحد الأيام، السّيد الكبير السن بار جاء إلى السوق... ... وقال"أنتهيأخيرا". |
Yaşlı iyi Sam amca. | Open Subtitles | العمّ الكبير السن الجيد سام. |
Yaşlı iyi Sam amca ? | Open Subtitles | العمّ الكبير السن الجيد سام؟ |
Burada oturan ihtiyar arka tarafta oynamamıza izin verirdi. | Open Subtitles | الرجل الكبير السن الذي عاش هنا يستعمله ليتركنا نلعب فيه |
İhtiyar şerif yardımcısının silahı vardı Harvey. | Open Subtitles | النائب الكبير السن كَانَ عِنْدَهُ بندقية، هارفي. |
İhtiyar Jack ahırımdaki en iyi midilliyi satın aldı. | Open Subtitles | إشترى جاك الكبير السن هنا أفضل مهر في إسطبلي. |