Ve Wichita'da, Kuzey Ucu'nda karışık kaset ve canlı grafiti sanatı yapmaktır. | TED | وفي ويتشيتا، أغاني الراب وفن الكتابة على الجدران المنقول مباشرة في الطرف الشمالي للخروج للتصويت. |
Vandallık, sprey ile boyama, grafiti gibi çirkin şeyler. | Open Subtitles | التخريب ، الرش بالطلاء، الكتابة على الجدران ، وأمور قبيحة |
Bununla bir bina inşa etmezsiniz, bununla da ders vermeye ve tahtaya yazı yazmaya çalışmazsınız. | TED | يمكنكم رؤية ذلك. لن تقوم ببناء بناية من هذه الأشياء، ولن تقوم بتقديم محاضرة وتحاول الكتابة على السبورة بهذه. |
Kıçına bu kadar okunaklı yazı yazabilmenden etkilendim. | Open Subtitles | أنا معجبة لأنك استطعت الكتابة على مؤخرتك بخط مقروء |
Tahtadaki yazıyı gördüğümde birinin çözümü bulduğunu anladım. | Open Subtitles | عندما رأيت الكتابة على اللوحة عرفت أن شخص ما وجد المفتاح |
Bütün gününü takvimlerin, defterlerin, çöpte ne bulursa onun arkasına yazılar yazarak geçirirdi. | Open Subtitles | وكان يصرف وقته في الكتابة على ظهر ورق التقويم القديم أو على الدفاتر وما يجده في صناديق القمامة |
Cinsellik dersini ilginç hale getirebilirim. Duvar yazıları berbat. Biraz boyayla üstesinden gelebiliriz. | Open Subtitles | لدي أفكار مثيرة للأهتمام عن الجنس ماذا نفعل حول الكتابة على الجدران إنها مرعبة |
Ama bu seni yazmaktan alıkoymayacak, ...e-postalar ya da hatırlatmalar ya da hatırlatmalar hakkında e-postalar. | Open Subtitles | حسنا,لن يمنعك هذا من الكتابة على أية حال رسائل أو مذكرات,أو رسائل عن المذكرات |
Bunun üzerine, duvar yazısının söylediği şey ise, ''Yüksek schmigh teknolojisi. | TED | لذلك، ما تقول هذه الكتابة على الجدران، "التكنولوجيا الفائقة تكنولوجيا شميغ. |
Şimdi, bir yandan da ufak grafiti probleminizi de çözmüşe benziyoruz. | Open Subtitles | الان ، في الوقت الحالي، يبدو بأننا حَللنا مُشكلة الكتابة على الجدران |
Lakros kampında grafiti mi öğrettiler? | Open Subtitles | هل علموك الكتابة على الجدران في مخيم الكروس |
Evet, elbette, kesinlikle, bazı grafiti sanatçıları bulacağım. | Open Subtitles | نعم، بالتأكيد، سوف تجد بعض الفنانين الكتابة على الجدران. |
Salvatore Lopez adına bir grafiti sanatçısı izliyorum. | Open Subtitles | أنا أتابع فنان الكتابة على الجدران باسم سالفاتوري لوبيز. |
- Git grafiti sanatçısını bul. | Open Subtitles | اذهبوا العثور على الفنان الكتابة على الجدران. |
Başka ne göremediğini de bilmek ister misin? Duvardaki yazı. | Open Subtitles | أتعلم ماذا لا يمكنك رؤيته الكتابة على الحائط |
Bana ateş ettikten sonra duvara kanımla yazı yazabilmek için yarama dokundu. | Open Subtitles | بعد ان اطلق النار علي قام بوضع يده في جرحي كي يتمكن من الكتابة على الحائط بدمي |
Bulduğumuz parçanın bir tarafında yazı vardı. | Open Subtitles | القطعة التي لدينا عليها بعض الكتابة على الجانب الآخر |
Ön camdaki yazıyı sordun mu ona? | Open Subtitles | هل سألتها بشأن الكتابة على الزجاج الأمامي للسيارة ؟ |
Zamanını duvarlara yazı yazarak geçirdi. | Open Subtitles | أمضى وقته في الكتابة على الجدران |
Duvar yazıları. | Open Subtitles | الكتابة على الجدران، أولئك الألمانيون الرسامون |
Madem tahtaya yazı yazmaktan bu kadar bıktın bırak git o halde! | Open Subtitles | أوتعلم ماذا، إن كنت تعبت كثيرًا من الكتابة على السبورة، لمَ لا تغادر وحسب؟ |
Yanılıyorsun demiyorum Hasslein, fakat onları duvara çivilemeden önce... ..duvardaki el yazısının gerçekten doğru olduğuna inanmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا لا اقول انك على خطأ هيسلين ولكن علينا ضربهم بالنار على الجدار أنا أريد أن أقتنع أن الكتابة على الحائط صحيحه ومعتمده |