"الكتل الجليديّة" - Translation from Arabic to Turkish

• buzulun

Grönland'ın geniş buz tabakasının üstünde birikmiş olan buzulun kardan oluştuğunu ilk o fark etmişti.
وهو أوّل من أدرك أنّ أصل الكتل الجليديّة من الثلج التي تراكمت كطبقات جليد مرتفعة عند أعلى نقطة في جرينلاند

Gerçek sebep buzulun hızlanmış olması.
بل وبسبب زيادة سرعة تحرك الكتل الجليديّة أيضاً

Eğer haklıysa, bu, buzulun neden bu hızla hareket ettiğini açıklayabilir.
إذا كان مصيباً ، فهذا يفسر سرعة تحرك الكتل الجليديّة

Sonucunda, buzulun ön kısmı haliçte kırılıyor ve halici, denize sürüklenen buzdağlarıyla tıka basa dolduruyor.
والنتيجة : أن مقدّمة الكتل الجليديّة تحتفظ بكتل تغلق جزءاً من المضيق البحري تاركة إياها لتلتصق مع الجبال الجليدية الطافية على البحر