"الكتيبه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Tabur
        
    • Bölüğü
        
    • Taburu
        
    • Alay
        
    • taburun
        
    • E
        
    • Alayın
        
    • tabura
        
    • Takımı
        
    • müfreze
        
    William Allen, Onbaşı, 24. Tabur, 2. Batarya, B Takımı. Open Subtitles عريف ويليام ألين من السريه ب الكتيبه الثانيه 24 مشاه
    Fred Hitch, Er, 24. Tabur, 2. Batarya, B Takımı. Open Subtitles جندى فريد هيتش من السريه ب الكتيبه الثانيه 24 مشاه
    Tabur komutanlığı, kuzey kısmını koruma altına alın. Rehineler için hazırlık yapın. Open Subtitles و اريد من قيادة الكتيبه اغلاق الجانب الشمالي و الاستعداد لاستقبال الاسري
    Görünen o ki, E Bölüğü onun için bir sıkıntıydı. Open Subtitles احيانا كنا نشعر ان وجوده في الكتيبه امر مزعج له
    Bu taburun, tümenin en iyi Taburu olmasını istiyorum. Open Subtitles انا اريد ان تكون هذه الكتيبه احسن كتيبه فى الفرقه
    Alay, 2. Tabur'daydık. Ben de 1. Open Subtitles كنا فى الكتيبه الثانيه فى الفرقه السابعه عام 68
    Ben Teğmen Harold Woodruff, Beyaz Tabur, İkinci Tugay. Open Subtitles انا الليفتنانت هارولد وودورف الكتيبه البيضاء , الفوج الثانى
    Henry Hook, Er, 24. Tabur, 2. Batarya, B Takımı. Open Subtitles جندى هنرى هوك السريه ب الكتيبه الثانيه 24 مشاه
    Tabur komutanlari emirleri yalnizca bu ofisten alacaklardir. Open Subtitles قائد الكتيبه سيأخذ أوامره من المكتب التابع له فقط.
    Tabur'da bir makineli bölüğüne komuta ediyordum. Open Subtitles كان لدى سريه بنادق فى الكتيبه الاولى فى الفرقه السابعه
    Jones, 2. Tabur, Keşif Takımı. Open Subtitles جونز , سيدى , الكتيبه الثانيه , فصيله الاستطلاع
    Herhalde Tabur Komutanlığı iyi bir yerdir. Open Subtitles و اظن ان قيادة الكتيبه سوف تكون مكانا مناسبا لك
    327.Planör Piyadeleri taşıyan 99.Süvari Nakliye Bölüğü Open Subtitles من الكتيبه 99 المحموله من داخل اللواء 327 مشاه
    Hava desteği için Taburu ara. Open Subtitles راديو الكتيبه , شوف اذا كان يمكننا الحصول على بعض الدعم الجوى
    Alay, esirler için devriyeye çıkılmasını istiyor. Open Subtitles الكتيبه تريد دوريه تقوم باحضار اسري
    Hayır! Taburu riske atarsın! taburun onlara ihtiyacı var. Open Subtitles كلا ,انك ستعرض الكتيبه للخطر الكتيبه تحتاجهم
    Alayın fotoğrafçısıyla karşılaştım. Open Subtitles قابلت مصور الكتيبه
    Teğmen Winters tabura dönmek ister misin diye merak ediyordu? Open Subtitles كابتن "وينترز" يتساءل ان كنت تريد العوده الي قيادة الكتيبه
    Ama Easy'de en az bir tane tecrübeli müfreze lideri olması gerek. Open Subtitles انني اريد ان يكون هناك علي الاقل قائد فصيله محنك في الكتيبه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more