"الكثير عنكِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • hakkında çok şey
        
    • Hakkınızda çok şey
        
    • senden çok
        
    • sizden çok bahsetti
        
    • Seninle ilgili çok şey
        
    • sizden çok söz
        
    Seni fotoğraflarından tanımalıydım. Senin hakkında çok şey duydum. Open Subtitles كان ينبغي التعرف عليك من صورك لقد سمعت الكثير عنكِ
    Senin hakkında çok şey duydum genç hanım. Open Subtitles لقد سمعت الكثير عنكِ أيتها الشابة
    Jane, Lottie senin hakkında çok şey anlattı. Open Subtitles إذن ،"جاين" ، "لوتي" أخبرتني الكثير عنكِ
    - İyi misiniz? Tanıştığımıza memnun oldum, Bayan Jones. - Hakkınızda çok şey duydum. Open Subtitles سعدتُ بمقابلتكِ يا سيدة جونس سمعتُ الكثير عنكِ
    Hakkınızda çok şey duydum. Open Subtitles إنه من اللطيف جداً مقابلتكِ لقد سمعت الكثير عنكِ
    Colin bana senden çok söz etti Alicia. Open Subtitles حكى لي كولين الكثير عنكِ يا أليشا
    Jay ve Nate senden çok bahsetti. Open Subtitles جي ونيت أخبروني الكثير عنكِ
    Frank sizden çok bahsetti. Open Subtitles -فرانك ) أخبرني الكثير عنكِ ) -فرانك ) ؟ )
    Merhaba. Seninle ilgili çok şey duydum. Open Subtitles مرحباً، سمعتُ الكثير عنكِ.
    Senin hakkında çok şey duydum. Open Subtitles سمعت الكثير عنكِ
    Senin hakkında çok şey duydum. Open Subtitles سمعت الكثير عنكِ
    Senin hakkında çok şey biliyorum. Open Subtitles أعرف الكثير عنكِ
    Senin hakkında çok şey biliyorum. Open Subtitles أعرف الكثير عنكِ
    hakkında çok şey duydum. Open Subtitles لقد سمعت الكثير عنكِ..
    hakkında çok şey duydum. Open Subtitles سمعت الكثير عنكِ
    Evet sizin Hakkınızda çok şey duydum güzel Open Subtitles حسنًا، لقد سمعت الكثير عنكِ.. الكثير أحسنت!
    Tanıştığımıza çok sevindim. Hakkınızda çok şey duydum. Open Subtitles سررت بلقائكِ حقاً لقد سمعت الكثير عنكِ
    Hakkınızda çok şey duydum. Open Subtitles سمعت الكثير عنكِ.
    Seninle tanışmak güzeldi. Kate senden çok bahsetti. Open Subtitles .من الرائع التعرف عليكِ .كايت) أخبرتني الكثير عنكِ)
    Annem senden çok bahsediyor. Open Subtitles لقد أخبرتني أمي الكثير عنكِ
    senden çok bahsetti. Open Subtitles جونثان ) ، أخبرني الكثير عنكِ )
    Ağabeyim bana sizden çok bahsetti, Open Subtitles لقد أخبرني أخي الكثير عنكِ
    Seninle ilgili çok şey söylüyorlar. Open Subtitles هذا يوضح الكثير عنكِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more