"الكثير من الأدلة" - Translation from Arabic to Turkish

• çok fazla kanıt
• bir sürü kanıt
• pek çok delil
• çok sayıda kanıt
• hakkımızda çok delilleri

Bu teknolojilerin beceri basamaklarını hızla tırmandığına dair gösterilecek çok fazla kanıt var.
فهناك الكثير من الأدلة التي تظهر أن هذه التقنيات تتسلق بسرعة سلم المهارات المختلفة

Dosyasında çok fazla kanıt bulduk ve onu sadece vergi suçlarıyla 30 yıl içeri atabiliriz.
وجدنا الكثير من الأدلة في ملفه يمكننا سجنه لمدة 30 سنة على جرائم الضرائب وحدها

Daha incelenmesi gereken bir sürü kanıt var.
لا نعلم ذلك. هناك الكثير من الأدلة لفحصها.

İyi haber şu ki, adamlar buradan o kadar hızlı kaçtılar ki arkalarında bir sürü kanıt bıraktılar.
الشيء الجيد أن هؤلاء الإثنان الذين فروا من هنا بسرعة البرق تركوا ورائهم الكثير من الأدلة

Ve sinirsel etkinliğin düşüncelerimizi, duygularımızı ve algılarımızı, zihinsel deneyimimizi kodladığına dair pek çok delil var.
و هناك الكثير من الأدلة أن النشاط العصبي هو الذي يخطط أفكارنا، مشاعرنا و إدراكنا تجاربنا العقلية.

Bu durum ahlaksal bölünmeye dönüştü. Siyaseten bize benzeyen insanlara yakın olmak için yer değiştirdiğimizi gösteren çok sayıda kanıt var.
والآن اصبح الأمر إنقسام أخلاقي كبير، هناك الكثير من الأدلة أننا نتحرك لنكون بجانب الناس الذين هم مثلنا سياسيًا.

Anlaşılan bizim hakkımızda çok delilleri var.
حسنٌ، يبدو أنّهم يملكون الكثير من الأدلة ضدنا

çok fazla kanıt var. Tamamlayıcı kanıtlar.
هناك الكثير من الأدلة أدلة مقنعة

çok fazla kanıt yoktur.
لا توجد الكثير من الأدلة.

Destekleyici çok fazla kanıt oluştu. Hadi ama.
هناك الكثير من الأدلة تتكدس.

çok fazla kanıt.
الكثير من الأدلة

bir sürü kanıt var ve benim bunun üstesinden gelmem gerekiyor.
هناك الكثير من الأدلة والتي يجب أن أفحصها

Ve bir sürü kanıt gösteriyorum.
وأعطي الكثير من الأدلة

Kitty'nin elinde bir sürü kanıt var ve onu öldüremeye çalıştığını sanıyor.
(كيتي)، تملك الكثير من الأدلة عليكم وتعتقد أنّكم حاولتم قتلها

Ve yine pek çok delil sinirsel etkinliğin bağlantıları değiştirebildiğine işaret ediyor.
و هناك الكثير من الأدلة أن النشاط العصبي يستطيع أن يحفز حدوث تغيرات لوصلاتك العصبية.

Doğaya maruz kalmanın çok güçlü bir antidepresan olduğuna dair çok sayıda kanıt var.
هناك الكثير من الأدلة على أن التعرُّض للطبيعة يُعد مضادًا قويًا للاكتئاب.