"الكثير من الأشخاص" - Translation from Arabic to Turkish

• Birçok insan
• bir sürü insan
• çok fazla insan
• Birçok kişi
• çok kişi
• pek çok insanı
• sürü insan var
• pek çok insan
• birçok insanla
• sürü insanı
• sürü insanla
• pek fazla insan
• çoğu

Birçok insan pek de hoş olmayan yan etkilerinden dolayı artık bu ilaçları almıyor ya da almaktan vazgeçiyor.
الكثير من الأشخاص سيتوقفون عن تناولها ، أو لن يتناولوها على الإطلاق بسبب الأضرار الجانبية لها

Birçok insan bu terör hadisesini iki aşamalı tasvir ediyor, binaları patlattı ve o çocukları öldürdü.
و يصف الكثير من الأشخاص هذا العمل الإرهابي في خطوتين، أنه فعل شيئين: فجّر المباني و قتل الأطفال.

Sen o kutuyu bularak bir sürü insan yardımcı olabilir, biliyorum.
تعلمين ، يمكنك أن تساعدي الكثير . من الأشخاص بإيجادك للصندوق

bir sürü insan sırf bunları görmek için bile ölür.
هناك الكثير من الأشخاص سيمموتون من اجل رؤية هذه الإشياء

Ceset kaldırılmalı Dumbledore. çok fazla insan var.
لننقل الجثه من هنا يا دمبلدور فهناك الكثير من الأشخاص

Mutfakta Birçok kişi çalışıyor. Schibetta'dan Birçok kişi nefret ediyor.
الكثير من الأشخاص يعملون في المَطبَخ، و الكثير يكرهونَ شيبيتا

Birçok insan, hayati organların yerlerini hatta nasıl çalıştıklarını bile bilmiyor.
لا يعرف الكثير من الأشخاص مواقع أعضائهم الحيوية، أو حتى كيف تعمل.

Ve, mesajı aldığınızı düşünüyorum, orada Birçok insan eski haline dönüyordu.
وأعتقد أنكم تصورتم الوضع، كان هناك الكثير من الأشخاص في مرحلة التعافي.

İnandıkları için mutlu olan Birçok insan tanıyorum.
أنا أعرف الكثير من الأشخاص الذين يكونوا سعداء فقط لأنّهم يؤمنون بشيء ما

Chaya, senin benim gibi Birçok insan var Wraithler yüzünden ihtiyaçta olan.
شايا ، هناك الكثير من الأشخاص مثل مثلى و مثلك يحتاجون لحماية من الريث

Hasta veya engelli insanlarla ilgilenen bir sürü insan var.
هناك الكثير من الأشخاص هناك يهتمَون بأناس مرضى أو معاقين.

Hiçte değil,bunu yapan bir sürü insan tanıyorum
هذا ليس صحيحاً, اعرف الكثير من الأشخاص الذين يعطون بلا مقابل

Burada ülkesini gerçekten önemseyen bir sürü insan var.
الكثير من الأشخاص هنا في الحقيقة يهتمون بشأن بلادهم

çok fazla insan vardı. Yalnız kalmaya vaktimiz olmadı.
كان هناك الكثير من الأشخاص لكننا لم يكن معنا وقت لنكن منفردان

Buraya gelmeden önce senin yaşlarında çok fazla insan görmedim.
أنا لم أرى الكثير من الأشخاص في مثل عمرك قد أتت الى هنا من قبل

Bu güne kadar kostüm giymiş Birçok kişi tarafından kandırılmışımdır.
لكني خدعت من قبل الكثير من الأشخاص في أزياء كهذه

Vay canına. Açıklanacak çok şey var. Sizi arayan çok kişi var.
ياللهول، عليكم تفسّير الكثير من الأمور الكثير من الأشخاص يبحثّون عن كلاكما

Bu olduğu zaman, pek çok insanı da, kendinizle beraber çekersiniz.
لكنعندمايدفعك, سوف تأخذ الكثير من الأشخاص معك

Ne yazık ki, Avrupa bu işi düzenli bir şekilde yapamadığı için pek çok insan korkmuş durumda.
ولكن للأسف، يشعر الكثير من الأشخاص بالرعب، فقط لأن أوروبا لم تكن قادرة على القيام بهذه المهمة بشكل صحيح.

Atom fiziği değil belki ama ben de bu tavsiyeleri derleyebilmek için depresyonda olduğunu bildiğim birçok insanla çalıştım.
ليس من الصعب تعلّم ذلك، ولكنني عملت مع الكثير من الأشخاص ممن أعرفهم والذين يعانون من الاكتئاب كي أنقّح هذه الاقتراحات.

Bu adamlar kızı yakalamak için bir sürü insanı öldürdü.
هؤلاء الثلاثة قتلوا الكثير من الأشخاص للحصول على هذه المرأة

Bir sürü insanla görüşürüz. çoğu sadece takip için.
نحن نقوم بمقابلة الكثير من الأشخاص معظمهم حالات متابعة فقط

Bunu yapabildiğim pek fazla insan yok.
صحيح, ليس هناك الكثير من الأشخاص أستطيع القيام بذلك معهم

Elde ettiğimiz veriler çoğu yetenekli bireylerin yükümlülüklerini tamamen yerine getiremediklerini açıkca gösteriyor.
تبين لنا بياناتنا بشكل واضح ان هناك الكثير من الأشخاص الموهوبين الذين لا يثابرون فيما التزموا به.