Hiç Yalancı çobanın hikayesini duydun mu? | Open Subtitles | أسمعتَ يوماً بحكاية الصبّي الكذّاب والذئب؟ |
Öğrendiğinde de Yalancı, sadakatsiz kocasını gidip evlilik terapisti Dr. Ted'e anlatabilir. | Open Subtitles | وعندما تفعل , فمن الأفضل أن يخبرها زوجها الكذّاب الخائن من الطبيب تيد معالج الأزواج ؟ |
"Bir Yalancı, benim gözümde iğrenç bir yaratıktır," diyor. | Open Subtitles | إنه يقول " الكذّاب البغيض واقفاًً أمامي " |
Kim benim ismimi kullanarak yalan söylerse, o Yalancı dili ile boğulacak ve o zehirli sözleri ona ihanet edecek. | Open Subtitles | "وذاك من يكذب باسمي سيختنق بلسانه الكذّاب وكلماته السامة ستفضحه." |
Benim Yalancı, ihanetle dolu kocam ise.. | Open Subtitles | وزوجي المخادع الكذّاب |
Yalancı herif. | Open Subtitles | ذلك الوغد الكذّاب |
Almadım, seni Yalancı. | Open Subtitles | -لم آخذه، أيها الكذّاب |
Yalancı, bıraktınız orada! | Open Subtitles | أيّها الكذّاب! لقد تركته! |
- Yalancı! | Open Subtitles | -أيّها الكذّاب ! |
Yalancı! | Open Subtitles | -أيها الكذّاب ! |