"الكرة الثلجية" - Translation from Arabic to Turkish

    • kar küresi
        
    • Kartopu
        
    O babanın sana yaptığı kar küresi mi? Open Subtitles هل هذه الكرة الثلجية التي صنعها لك والدك
    Merak ettiğin buysa, sana kar küresi falan almadım. Open Subtitles لم اجلب لك الكرة الثلجية اذا هذا ما تتسائل عنه
    Ah, kar küresi. Open Subtitles -ما الذي تفعله هنا؟ الكرة الثلجية
    Birkaç canlı türü, Kartopu'ndan sağ çıkmayı başardı. Open Subtitles لكن أصنافاً قليلة من الحياة نجت من الكرة الثلجية.
    Kartopu Dünya'dan sonra yaşamın evriminde neler gerçekleştiğini görmek için Güney Avustralya'ya geldim. Open Subtitles جئت إلى جنوب أستراليا لكي أرى ما الذي حدث لتطور الحياة بعد الكرة الثلجية الأرضية.
    Volkanlar Kartopu Dünya'nın korkunç devrini sona erdirdi. Open Subtitles أنهت البراكين فترة الكرة الثلجية الأرضية المريعة
    İşte bu kar küresi! Open Subtitles تلك هي الكرة الثلجية!
    Ah, kar küresi. Open Subtitles الكرة الثلجية
    Yaşlı Kartopu hariç her şey yandı. Depremden önce miydi sonra mı? Open Subtitles كل شيء بإستثناء الكرة الثلجية القديمة
    Bu da yetmezmiş gibi volkanların Kartopu Dünya Zamanı'nı bitiren hamleleri gezegenimizdeki yaşam tarihinin en büyük atılımı için gerekli zemini hazırladı. Open Subtitles لكن إن لم يكن ذلك كافٍ، حينما أعلنت البراكين نهاية الكرة الثلجية الأرضية، فإنها مهّدت الطريق لأعظم وثبة إلى الأمام في تاريخ الحياة على كوكبنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more