Kripton veri bankası, eğitim Kristali no 308. | Open Subtitles | بنك الذاكرة الكريبتونية الكريستالة التعليمية رقم 308 |
Babam öldüğünde... yani dünyadaki babam... bu Kristali buldum. | Open Subtitles | ترين, بعد موت والدى أعنى, والدى الأرضى وجدت تلك الكريستالة |
- Tamam, tek yapmamız gereken doğru Kristali almak. - Hangisi? | Open Subtitles | حسنا ، يجب أن أخرج الكريستالة الصحيحة أيها هى المفترض إخراجها ؟ |
Ateş söndüğünde ve kristal siyaha döndüğünde, büyü tamamlanacak. | Open Subtitles | عندما تنطفئ النار . وتتحول الكريستالة إلي اللون الأسود. ستلقي اللعنة |
Bukalemun burada olmalı çünkü kristal asla yanılmaz. | Open Subtitles | حسناً ، الحرباء يجب أن يكون هنا لأن الكريستالة لا تكذب أبداً |
Kimse yaratmadı onu. Kristalin içine hapsedilmiş olmalı. Onu çıkardın. | Open Subtitles | لم يخلقه أحد.من المؤكد أنه كان محبوساً في الكريستالة وأنتِ أتركتي صراحه |
Kristali GPS sistemine bağladım. | Open Subtitles | لقد ربطت الكريستالة مع نظام تحديد المواقع |
Eğitim Kristali no 308. Dünya kültürü. | Open Subtitles | الكريستالة التعليمية رقم 108 ثقافة الأرض |
Ama önce Dwight'ın Kristali ona vermesine engel olmalıyız. | Open Subtitles | ولكن أولا يجب أن نمنع دوايت من تسليم الكريستالة |
Hızlanın millet. O büyük Kristali getirmeliyiz. | Open Subtitles | أسرعوا جميعا نحتاج الي تلك الكريستالة الكبيرة |
...ve toprağın altından Kristali söküp çıkarırsa dünya, her yerine binlerce nükleer bomba atılmış gibi olacak. | Open Subtitles | وتنتزع الكريستالة من الأرض سيكون الأمر مثل 10 ألاف قنبلة نووية تكتسح الأرض أيفترض بهذا أن يجعلنا نفزع؟ |
Kristali alacak ve bu dünyayı yok edecek. | Open Subtitles | ستجعله يخرج الكريستالة وستنتهي الحياة على الأرض |
Kristali alacak ve bu dünyayı yok edecek. | Open Subtitles | ستجعله يخرج الكريستالة وستنتهي الحياة على الأرض |
kristal tablasını çıkarıyorsunuz, Çoğalıcı silahından Kristali alıyorsunuz, sağdan üçüncüye yerleştiriyorsunuz. | Open Subtitles | إستمعوا إلى بدقة عليكم فتح وحدة الكريستالات و أن تأخذوا الكريستالة الخاصة بالأسلحة المضادة للريبليكيتورز و تضعها في الفتحة الثالثة من اليمين |
Burada kalmak Yani, ben scrying kristal olsun gidip. | Open Subtitles | إذاً أنت ابقي هنا ، وأنا سأجلب الكريستالة |
Yine de, kristal en onu bulacağım nasıl görmüyorum, özellikle de onun bir şey olmadan daha iyi odaklanmak için. | Open Subtitles | لا أعتقد أن الكريستالة ستجده و خاصة ليس بدون شئ من أشيائه لتركز أكثر |
Tamam. Peki, biz athame veya kristal thingy ile scry olabilir. | Open Subtitles | حسناً ، يمكننا أن نبحث بالتميمة أو الكريستالة |
Ronyx kristal. Lt bile kristal top öncedir. | Open Subtitles | الكريستالة الرونكس إنها تسبق الكرة الكريستالية |
Ne zaman kristal dursa, başka bir yere atlıyor. | Open Subtitles | كل مرة تقف فيها الكريستالة . تقفز فيها إلى مكان آخر |
Kristalin artık işimize yaramayacağını düşünüyor ve onu Croatoan'a verirse karşılığında Croatoan ona bunu verecek. | Open Subtitles | هو يظن ان الكريستالة لم يعد لها فائدة بالنسبة لنا واذا اعطاها الى كروتون كروتون سيعطيه هذا بالمقابل |
Senden Amit'in kollarından süzülerek kristale indiğini düşünmeni istiyorum. | Open Subtitles | فأنا أريدك أن تتصور أخيك "إيميت" وهو يخرج من ذراعيك وينطلق مباشرة إلى الكريستالة |
Hepsinde bu Kristalden bir parça gömülüdür. | Open Subtitles | يوجد به قطعة من تلك الكريستالة مدفونة في داخله |
Goldar Zeo Kristalinin, ben de evrenin sahibi olacağım. | Open Subtitles | يحصد (جولدار) الكريستالة وأنا أحصد الكون بأكمله |