Uçamayan kuş karşılığı üç harfli bir kelime? | Open Subtitles | ماهي الكلمة من ثلاث حروف للطائر الذي لا يطير؟ |
Daha önce hiç böyle bir kelime yazmamıştım. | Open Subtitles | لم أكتب أبداً مثل هذه الكلمة من قبل |
Bana "hayvan kesimi" ile ilgili 7 harfli bir kelime söylesene. | Open Subtitles | ما هي الكلمة من ثمانية حروف مرادفة لكلمة "المجزرة"؟ |
İnsan veya kişi değiller, ama kelimenin tam anlamıyla kişilikleri var. | TED | قد لا تكون أشخاص، لكنها تملك شخصيات بكل ما تحمله الكلمة من معنى. |
Bu durum Baker/baker adlı şık bir paradoksla açıklanıyor. (İlk Baker özel isim, ikincisi fırıncı anlamında) Paradoks şu: İki kişiye aynı kelimeyi ezberlemelerini söylersem, size dersem ki, "Baker (isim) diye bir adam olduğunu unutma." | TED | والذي يتضح بشكل جيد من خلال مفارقة انيقة والمعروفة بـ مفارقة بيكر/بيكر وهي كالتالي: عندما أقوم بطلب حفظ نفس الكلمة من شخصين مختلفين عندما أقول لك "تذكر بأن هناك شخص يدعي بيكر" |
Bu kelimeyi daha önce de kullandın. | Open Subtitles | نعم , لقد أستخدمت هذه الكلمة من قبل أنا لست |
Bu telaffuzu zor bir kelime. | Open Subtitles | هذه الكلمة من الصعب نطقها. |
"Af' anlamında on harfli bir kelime. | Open Subtitles | ماهي الكلمة من عشرة أحرف لـ "العفو"؟ |
- Bonnie, evlilik ile ilgili altı harfli bir kelime? | Open Subtitles | (بوني) ماهي الكلمة من خمسة أحرف للزواج ؟ ( Fraud ) احتيال |
Bunu kelimenin tam anlamıyla söylüyorum. | TED | واعني بهذا كل ما تحمله الكلمة من معنى |
Böylece bunu destekleyen aktivist vatandaşlar, kelimenin tam anlamıyla güç için gücün kendisiyle savaşmak zorunda kaldılar. | TED | إذا فقد كان على النشطاء المواطنين في بولدر المدافعين عن هذا القرار أن يحاربوا هذه السلطة بما في الكلمة من معنى لكي يحاربوا من أجل السلطة. |
İsminin Baker olduğu söylenen kişi aynı kelimeyi mesleğinin fırıncı olduğu söylenen kişiden daha nadir hatırlıyor. | TED | الشخص الذي قيل له بأن اسمه بيكر أقل احتمالاً لتذكر الكلمة من الشخص الآخر الذي قيل له بأن وظيفته خبازا. (بيكر بالإنجليزية) |
Bu kelimeyi daha önce hiç kullanmamıştım, "havalı" görünüyorsun. | Open Subtitles | فجأةً أنت تبدو أنا لم أستخدم هذه الكلمة من قبل... |
Pekala, bu kelimeyi daha önce hiç Axl'ı tanımlarken kullanmamıştım ama bu oldukça olgunca bir davranış. | Open Subtitles | حسنًا، لم أستخدم هذه الكلمة من قبل لكي أصف بها أكسل لكن هذا ينم عن "النضج" منه |
Bu kelimeyi daha önce de duydum! | Open Subtitles | -مؤخرة"! لقد سمعت هذه الكلمة من قبل" |