| Güvenlik Sistemi devre dışı. Merkez bilgisayar yeniden başlatılıyor, 1 dakika 50 saniye. | Open Subtitles | تم تعطيل النظام الأمني الكمبيوتر الرئيسي سيُعيد تشغيله بعد دقيقة و 50 ثانية |
| Güvenlik Sistemi devre dışı. Merkez bilgisayar yeniden başlatılıyor, 1 dakika 40 saniye. | Open Subtitles | تم تعطيل النظام الأمني الكمبيوتر الرئيسي سيُعيد تشغيله بعد دقيقة و 40 ثانية |
| Güvenlik Sistemi devre dışı. Merkez bilgisayar yeniden başlatılıyor, 30 saniye. | Open Subtitles | تم تعطيل النظام الأمني الكمبيوتر الرئيسي سيعيد تشغيله بعد 30 ثانية |
| Biz ana bilgisayarı temizlerken kendisini ikincil sistemlerde korumaya almış olmalı. | Open Subtitles | وهو مستمر في فحص نظمنا الثانويه بينما نحن ننظف الكمبيوتر الرئيسي |
| Bu gemiyi burada tutan çekim ışınına güç veren ana bilgisayarı bulduğunu söylüyor. | Open Subtitles | انه يقول أنه وجد الكمبيوتر الرئيسي لتشغيل الشعاع الذي يحمل السفينة هنا |
| Toplama kararından önce, ana bilgisayara girdim. | Open Subtitles | قبل النداء استطعت الدخول الى الكمبيوتر الرئيسي |
| Güvenlik Sistemi devre dışı. Merkez bilgisayar yeniden başlatılıyor, 10 saniye. | Open Subtitles | تم تعطيل النظام الأمني الكمبيوتر الرئيسي سيعيد تشغيله بعد 10 ثواني |
| Güvenlik Sistemi devre dışı. Merkez bilgisayar yeniden başlatılıyor, 2 dakika. | Open Subtitles | تم تعطيل النظام الأمني الكمبيوتر الرئيسي سيُعيد تشغيله بعد دقيقتين |
| Merkez bilgisayar yeniden başlatılıyor. | Open Subtitles | الكمبيوتر الرئيسي يعيد التشغيل |
| Hackledik S.A.R.A.H.'yı kullanarak ana bilgisayarı. | Open Subtitles | نحن تمكنا من الاقتحام الكمبيوتر الرئيسي باستخدام ساره |
| Tüm uçuş bilgilerini ana bilgisayara yüklüyorum. | Open Subtitles | أحول كل أجهزة التحكم بالسفينة إلى الكمبيوتر الرئيسي |
| ana bilgisayara girmen gerekir. | Open Subtitles | عشان تسويها لازم تدخل منداخل الكمبيوتر الرئيسي حق شركة الطيران |
| Ofisime gidip, gizlice ana bilgisayara girmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تذهبي إلى مكتبي وتدخلي على الكمبيوتر الرئيسي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 