Yeni Canary ile işler nasıl gitti diye soracaktım ama yüzünden okunuyor zaten. | Open Subtitles | كنت سأسأل كيف سارت محاولة تجنيد الكنارية الجديدة لكنّي أرى الإجابة عبر النظرة التي على محياك. |
Yeni Canary ile işler nasıl gitti diye soracaktım ama yüzünden okunuyor zaten. | Open Subtitles | كنت سأسأل كيف سارت محاولة تجنيد الكنارية الجديدة لكنّي أرى الإجابة عبر النظرة التي على محياك. |
Hem Canary çığlığını odaklamasını hem de her türlü sonik perdeyi aşmasını sağlayacak. | Open Subtitles | لن تمكنها من تركيز صرختها الكنارية فقط بل وستمكنها من تجاوز أي مثبطات صوتية. |
Yeni Black Canary'nin orada olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أن (الكنارية السوداء) الجديدة موجودة هناك. |
Laurel'ın Black Canary olduğunu bilmediğin yazıyor. | Open Subtitles | تفيد الشهادة بأنّك لم تعلم أن (لورل) كانت (الكنارية السوداء). |
Ruvé Darhk'tan annem ve babam için intikam almanın Black Canary'nin mirasına zarar vereceğine dair beni ikna etmiştin. | Open Subtitles | أقنعتني بألّا أثأر من (روفي دارك) لأجل والديّ لأن القتل سيدنس تراث (الكنارية السوداء). |
- Nerede? Black Canary heykeli. Birazdan orada olurum. | Open Subtitles | لدى تمثال (الكنارية السوداء)، سأكون هناك قريبًا. |
Yeni Black Canary'nin orada olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أن (الكنارية السوداء) الجديدة موجودة هناك. |
Hazır olduğunda benim aklımda Black Canary var. | Open Subtitles | حين تغدو مستعدة، فكرت بتسميتها (الكنارية السوداء). |
Oliver'ın dediğine göre yeni Black Canary senmişsin. | Open Subtitles | إذًا أخبرني (أوليفر) بأنك (الكنارية السوداء) الجديدة. |
- Black Canary? | Open Subtitles | -أيّتها الكنارية السوداء؟ |
Evelyn Black Canary değil. | Open Subtitles | (إيفلين) ليست (الكنارية السوداء). |
Aslında; Black Canary. | Open Subtitles | -بالواقع، اسمها (الكنارية السوداء ). |
- Şakı, "Canary." | Open Subtitles | -غنّي أيتها الكنارية فحسب . |