"الكوريين" - Translation from Arabic to Turkish

• Koreliler
• Koreli
• Korelilerin
• Kore
• Quarren
• Korelilerle
• Korelileri
• Korelilere
• Korelilerden
• Koreliyi

Güney Kore Hükümeti, Kuzey Koreliler ile gizli bir şeyler yapıyor gibi görünüyor.
الحكومة الكورية الجنوبية يَبْدو أنهم لا يعلمون بالحركة السرية الجنوبية مَع الكوريين الشماليين

2000 yılında Kore'nin durumu oldukça iyiydi. ancak Koreliler çok az öğrencinin gerçekten yüksek seviyede bir mükemmelliğe ulaştığını düşünüyorlardı.
في سنة 2000،كانت كوريا قد حققت هذفها، لكن الكوريين كانوا قلقين من أن جزء قليل فقط من طلابهم حققوا أعلى مراتب التفوق.

Çoğu Kuzey Koreli ailelerinden ayrılmışlardı ve yeni bir ülkeye vardıklarında hayatlarına parasız ya da çok az parayla başlayacaklar.
العديد من الكوريين الشماليين قد إفترقوا عن عائلاتهم، وحين يصلون إلى دولة جديدة، يبدأون بمبلغ ضئيل أو دون مال إطلاقاً.

Warren bir kez daha Korelilerin Asya'nın yahudileri olduğunu kanıtladın.
وارن مرة أخرى تثبت لي أن الكوريين هم اليهود الآسيوية

Zirvenin detayları üzerinde anlaşıldıktan sonra Güney Kore ile ortak bir açıklama yapılacak.
بعد تأكيد تفاصيل هذه القمة سيكون هنالك إعلان مشترك مع المواطنين الكوريين الجنوبيين

The Quarren ve Mon Cala'nın ilişkileri her zaman zordu, ama Riff Tamson gelene kadar saygı içindeydi.
الكوريين والمون كالا لديهم دائما صعوبات فى العلاقه

Şu Korelilerle işimiz bittiğinde sana Roscoeus'ta tavuk ve gözleme ısmarlayacağım.
عندما تنتهي المشاكل مع الكوريين الملاعين أنا و أنت سنذهب إلي روسكو للدجاج والرقائق على حسابي

Bazı Kuzey Koreliler Çin'de sığınak arıyorlardı- yabancı konsolosluklarda.
يطلب بعض الكوريين الشماليين في الصين اللجوء السياسي لدى السفارات الأجنبية

Bu Kuzey Koreliler o kadar şansli değildiler.
أمّا هؤلاء الكوريين الشماليين، فلم يكونو بمثل حظهن

Kuzey Koreliler'in kimliklerini saklamak zorunda olmaları ve hayatta kalmak için bu kadar uğraş vermeleri çok korkunç bir şeydi.
ومن المحزن أن يضطر الكوريين الشماليين لإخفاء هوياتهم ويناضلوا بشدة لمجرد النجاة.

Kuzey Koreliler özgürlük yolunda çok büyük mesafeler katetmek zorundaydılar.
على الكوريين الشماليين أن يقطعوا مسافات لا تصدق في سبيل الحرية

Kuzey Koreliler ve ben, ülkelerimizin elçileri değiliz. Ancak, insan ırkını temsil ettiğimizi düşünüyorum.
لم أكن أنا ولا الكوريين الشماليين نمثل سفراء بلادنا، لكني أعتقد أننا كنا نمثل البشرية.

Nasıl olur da Koreli kardeşlerinize Çinli'lerden daha kötü davranırsınız?
كيف لكَ أنْ تعامل زملائك الكوريين أسوء من الصينيين ؟

Bütün Koreli erkekler askere gittikleri için onları kardeşlerim olarak görüyorum.
فقط لأن كل الرجال الكوريين يذهبون للجيش أشعر غريزياً أنهم أشقائي

Ben kaçtığım için gerçekten çok şanslıydım. Fakat bir çok Kuzey Koreli bu kadar şanslı değildi.
ورغم أنني كنت محظوظة جداً بأن هربت إلا أن العديد من الكوريين الشماليين لم يحالفهم الحظ

Evet, Kuzey Korelilerin 6-7 ay beklemeyi sorun etmeyeceğine eminim.
نعم ، أنا واثق أن الكوريين الشماليين لا يمانعون في الإنتظار ستة أو سبعة أشهر

Bana Kuzey Korelilerin boynuzlu canavarlar olduğu söylenmişti.
.. لقد قُيل لي أن الكوريين الشماليين وحوش لديها قرون

Mon Cala ve Quarren arasındaki ittifak bozuldu.
التحالف بين المون كالا و الكوريين قد انهار

Kuzey Korelilerle mi karşı karşıyayız ondan bile emin değiliz?
هل نحن حتّى متأكدون أنّنا نتعامل مع الكوريين الشماليين؟

Korelileri harcadığım gibi harcayabilirim. Ama bu sefer kayıtlara geçmez.
أستطيع قتلهم كما فعلت مع الكوريين ولكن هذه المرة بشكل غير رسمى

Korelilere yaptığım gibi onları da yere serebilirim, raporsuz ve kayıtsız.
أستطيع صرعهم كما فعلت مع الكوريين ولكن دون علم الإدارة

Hepsini Korelilerden indirim yaptırıp aldım.
حصلت على كل هذا من الكوريين اليوم مع الخصم.

Şu anda bir diktatörün, amcasını idam ettiği için, üvey kardeşini öldürdüğü için, binlerce Kuzey Koreliyi öldürdüğü için övülebileceği bir dünyada yaşıyoruz;
إننا نعيشُ الآن في عالمٍ حيث ثمة ديكاتور يكون محمموداً للإقدام على إعدام عمِّه، وقتل أخيه غير الشقيق، وقتل الآلاف من المواطنين الكوريين الشماليين.