Zaman zaten evrenin genişlemesinin bir sonucudur. | Open Subtitles | الوقت ما هو إلا نتيجة... لامتداد الكوّن نفسه. |
Eğer Sicim Kuramı doğruysa, evrenin dokuz uzamsal ve bir zamansal boyutu var. | Open Subtitles | إذا تأكّدت صحة تلك النظريّة، فأنّ الكوّن يحمل 9 أبعاد ميكانيكيّة... وبُعد واحد مؤقت. |
Yani evrenin artan bir düzensizlik durumuna dönüşme eğilimi. | Open Subtitles | يهدف الكوّن إلى تقليل من حالة... زيادة تلك الفوضى. |
Entropi İlkesi evrenin genişlemesinin bir sonucu olan "zaman oku" yla ilgilidir. | Open Subtitles | مبدأ طاقة الكوّن سيكون... متعلق بـ "إتجاه الوقت." نتيجة اتساع الكوّن. |