"اللبنانية" - Translation from Arabic to Turkish

• Lübnanlı

Lübnanlı trol teknesine binen herkesin resmini çekmiştik.
تصورين الجميع الذين يصعدون على متن سفينة الصيد اللبنانية

Lübnanlı aileni tanımak senin senin için çok önemli.
ومن المهم بالنسبة لك أن تتعرفي على عائلتك اللبنانية

Katliamlar Lübnanlı Hristiyan Müfrezesi'nin evine ait elit bir özel güvenlik oluşumuyla gerçekleşiyor.
ارتكبت المجازر قوات الأمن ذات التدريب المميز من قوات الكتائب اللبنانية.

Onları verirsek, bizimkiler Lübnanlı yetkililere geri verecekler.
اذا سلمتهم فأن رجالنا سوف يمنحونها إلى الى السلطات اللبنانية

Ayrıca şöyle de adlandırıldım -- Farçsa isimli, Mısırlı Lübnanlı Suriyeli Amerikalı olarak -- "Orta Doğu Barış Krizi".
وكان يطلق علي أيضاً-- المصرية اللبنانية السورية الأمريكية ذات الأسم الفارسي-- قضية السلام في الشرق الأوسط.

Tamam, her ihtimale karşın benim bir Lübnanlı bir milisle çalışmamı istiyorlar.
Okay. حسناً؟ أنهم يريدوننى أن أنسق مع المقاومة الشعبية اللبنانية فقط فى حالة الفشل