"اللجوء إلى" - Translation from Arabic to Turkish

• başvuruldu
• izin bekleyen
• gibi yöntemlere başvurmadan politik
• sığınma talebinde
• yöntemlere başvurmadan politik temsilcilerimiz

Operasyonda istisnai yollara başvuruldu mu?
هل تم اللجوء إلى وسائل استثنائية في العملية؟

FAC'den DAC'ne girmek için izin bekleyen insanlara yurda giriş için izin verdi.
قبل دخول ألمانيين غربيين إلى البلاد طلبوا اللجوء إلى من سفاراتنا في براغ و بودابست

Herhangi biriniz kendini zayıf ya da bezmiş hissederse bu gibi yöntemlere başvurmadan politik temsilcilerimiz olan İnti ya da Rolando'yla konuşmalısınız ya da benimle ve biz de o kişiyi gruptan barışçıl yöntemlerle uzaklaştıracağız.
أي أحد يشعـر بالضعف أو الإحباط... . ليس عليه اللجوء إلى هذه الأساليب...

11 Nisan'da Bakan Lee ve yardımcıları Pekin'deki Kore elçiliğine sığınma talebinde bulundular.
في 11 إبريل، الوزير (لي) ومساعده طلبوا اللجوء إلى السفارة الكورية في "بكين".

- Politik sığınma talebinde, bulunabiliriz örneğin.
.. على غرار المثال - يمكننا اللجوء إلى الحق السياسي - المناقشة حول عدم معرفة الأخطار المتعلقة بهذه