"اللعبةُ" - Translation from Arabic to Turkish

• oyun

oyun yeniden heyecan sardı ve Blue Bulls'ler ağır basmaya başladı.
إستأنفتْ اللعبةُ ثانيةً و تَبْدو الثيرانُ الزرقاءُ مسيطرةَ.

oyun başlasın bakalım. İşte bu kadar. Kapıdaki görevli kimliğine doğru dürüst bakmadı bile.
فالتبدأ اللعبةُ الحارس ، بالكاد نظر الى هويتك

Bu oyun o kadar da eğlenceli değildi.
اللعبةُ هذهِ المرة لم تكُن ممتعة

Taam, uzun oyun ne peki?
حسناً, إذاً ماهي اللعبةُ المطولة؟

Son oyun.
هي اللعبةُ الأخيرةُ.

O zaman oyun bitmiş demektir.
إذن اللعبةُ انتهت

oyun bitti.
اللعبةُ انتهت، إذن

oyun henüz bitmedi.
اللعبةُ لم تنتهي بعد

oyun henüz başlamadı.
اللعبةُ لم تبدأ بعد.

*Aynı yalan Aynı oyun
* ذلك النداءُ تلك اللعبةُ

- Bu...bu bir oyun.
إنها اللعبةُ

oyun bitti, Bay Bahari.
اللعبةُ إنتهت، ياسيّد (بهاري)