Eğer hâlâ okulu yönetmek istiyorsan, başka bir seçenek mevcut mu? | Open Subtitles | ،فلو أنك كنت تنوي أن تدير اللودس ما هي الخيارات الأخرى التي لديك ؟ |
Ayrıca bizzat Capua Şampiyonu sana okulu gezdirecek. | Open Subtitles | (وحتى أكثر عندما يسمع أن بطل (كابوا بنفسه أعطاك جولة في اللودس |
Sadakâtin bu okulu onurlandırıyor. | Open Subtitles | ..ولائك يشرف هذا اللودس |
- Senin ve bu Okul adına büyük bir onurdu. | Open Subtitles | إنهُ لشرف كبير. من أجلك, و من اجل هذا "اللودس". |
Bu Okul nesiller boyu kocamın ailesindeydi. | Open Subtitles | ؟ هذه اللودس مهنة زوجي و عائلته لأجيال |
Zaferler bu okulun bütün borçlarını silecek. | Open Subtitles | المكاسب سوف تعيد هذا اللودس إلى بريقه المادي |
Sana okulun dışındaki hayatıyla ilgili planlarından bahsetti mi? Hayır. | Open Subtitles | هل تحدث لك عن خططه للعيش خارج اللودس ؟ |
İkiniz de bu okulu onurlandırıyorsunuz. | Open Subtitles | كلاكٌما قد جلبَ الشرف لِهذا "اللودس". |
okulu onurlandırın. | Open Subtitles | شرفا اللودس |
Okul, gladyatörler kan, kum. | Open Subtitles | انتَ لم تتمنى هذا أبداً, "اللودس" المُجالدين و الدماء و الرمال. |
Birlikte, Okul'un onurunu geri kazandıracağız Naevia'ya da kavuşacaksın. | Open Subtitles | ..سوية سنستعيد شرف هذا اللودس ونستعيد (نايفيا) إلى ذراعيك |
Spartacus karısıyla tekrar birleşecek ve bu sayede onu, bize ve bu Okul'a bağlayacağım hem de dünyanın sonuna kadar. | Open Subtitles | (سبارتاكوس) سوف يجتمع بزوجته وفي المقابل.. سوف أربطه بنا وبهذا اللودس.. |
Efendimin Okul'unda bize katıl. | Open Subtitles | انضم إلينا في اللودس |
Peki ya buradaki işlerin, okulun ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن مشاريعك هُنا ؟ و "اللودس" الخاص بك؟ |
okulun diğerlerinden sayıca üstünde oldu. | Open Subtitles | "اللودس" الخاص بك سوف يضقف اليوم و يحارب يينهم جميعاً |
Peki ya buradaki işlerin, okulun ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن مشاريعك هُنا ؟ و "اللودس" الخاص بك؟ |
okulun diğerlerinden sayıca üstünde oldu. | Open Subtitles | "اللودس" الخاص بك سوف يضقف اليوم و يحارب يينهم جميعاً |