"اللوفر" - Translation from Arabic to Turkish

• Louvre
• Louve

Lascaux'tan Louvre'a, Carnegie Hall'a, insanoğlu, doğuştan, sanatta usta gösterimlere karşı sürekli bir beğenisi olmuştur.
من اسكو لمتحف اللوفر إلى قاعة كارنيجي، البشر لديهم ذوق فطري دائم في عروض الفن المبدع.

Yani, bu, sanki, Eiffel Kulesi'nin önünde, gerçekten, aslında, Louvre çevresinde.
كان هذا امام برج ايفل، في الحقيقة، في الواقع، في منطقة اللوفر

Odile büyük beyaz binanın ne olduğunu sordu. The Louvre.
سألت أوديل عن المبنى الأبيض الكبير متحف اللوفر

Franz bir Amerikalının Louvre 'yi 9 dakika 45 saniyede gezdiğini okumuştu.
قرأ فرانز عن رجل أمريكي الذي لم يستغرق منه سوى 9 دقائق و45 ثانية لزيارة متحف اللوفر قرروا أن يفعلوا أفضل من ذلك

Güzergahım Paris'teki Louve Müzesi idi ve müşterim ise Fransız Hükümeti'nden başkası değildi.
ووجهتى كانت متحف اللوفر فى باريس وموكلى لم يكن اقل من ممثل للحكومة الفرنسية.

Louvre dünkü haber, ya da bu sabahın.
إن اللوفر أصبح من أخبار الأمس أو بالأحرى من أخبار هذا الصباح

- Züppe olmasaydınız, Louvre bekçileri ölmeyebilirdi.
لكن لو لم تكونوا متكبرين هكذا لكان حراس اللوفر مازالوا أحياء

Bu duvar Louvre'da sergilenmeli.
يَجِبُ أن يَكونَ هذا الجِدار في مَتحَف اللوفر

Pekala, Louvre'nin sadece küçük bir kısmı duvarlardadır.
حسنا,فقط جزء من اللوفر على الحوائط و الباقى فى السراديب

Bu tıpkı Lassie'yi mezarından çıkarıp Louvre Müzesinde sergilemek gibi.
هذا مثل أن تنبش قبر لاسي و تضعها للعرض في اللوفر

Üçünün Louvre boyunca yarıştıkları sahneyi hatırlıyor musun?
أتتذكر المشهد الذى تسابق فيه ثلاثتهم . عبر اللوفر

Ama hiç eğlenmiyorum. Hani Louvre gidecektik.
لكنني لست شخصاً طريفاً , ولم أكن كذلك أبداً لقد قلتها بنفسك صباحاً في متحف اللوفر ..

Sadece âşık olmak ve Louvre'yi ziyaret etmek istiyor.
كل ما تريد فعله هو أن تقع في الحب و أن تزور متحف اللوفر

Çalınan yedi sanat eseri kimliği belirsiz biri tarafından MET, Tate ve Louvre Müzelerine iade edildi.
سبع مصنوعات مسروقة اعيدت بشكل مجهول الى ال مت,ال تاتى,و اللوفر

Saat 10'da Louvre'da Fransız delegasyonu ile buluşacaktık.
كان من المفترض أن نلتقي بالدليل الفرنسي الذي سيأخذنا الى اللوفر في الساعة الـ 10

Louvre'un nerde olduğunu sordular, ben de tarif ettim. Tarif mi ettin?
لقد أرادوا أن يعرفوا مكان متحف اللوفر فأخبرتهم

Louvre, Empresyonist Müzesi, Picasso Müzesi.
متحف اللوفر ، متحف الإنطباعية ، و متحف بيكاسو

Lumière Sarayı. Müzeler. Louvre, Rodin Müzesi, Centre Pompidou.
من فيل لوميير ، متحف اللوفر ومتحفرودان،مركزبومبيدو،

Belki Louvre'a gider, birkaç çıplak Yunan heykeli alıp lobiye serpiştiririm.
أرغب بالذّهاب لمتحف "اللوفر" لديهم بعض المتعرّيات اليونانيات، يمكننا وضعهم بالبهو

Ve, kim benim kopyalarımı orjinal gibi satın alır, zaten Mona Lisa Louve'da varken.
ومن ذا الذى يشترى احدى نسخى على انها الاصلية والموناليزا الحقيقية فى اللوفر