- Herhangi bir kan lekesi luminol'a temas ettiğinde, mavimsi yeşil bir renk çıkarır. | Open Subtitles | أية بقع دم سوف تضيء أخضراً مائلاً للزرقة عندما يحتك بها اللومينول |
Bu yerin her köşe bucağını luminol ile araştırdım. | Open Subtitles | رششت اللومينول في كُلّ زاوية والصّدْع في هذا المكان |
Sandiviçime eve götürüp, ışığı kapatmak, içine luminol damlatıp, biraz kontrol yapmak böylece yanlışlıkla, acı sos koymadıklarından emin oluyorum. | Open Subtitles | ان اخذ شطيرتي إلى المنزل اطفىء الأضواء واضع القليل من اللومينول بها لأتأكد من انهم لم يضعوا |
luminol testi yapacağım. | Open Subtitles | " لذلك سوف أجري ما يسمى " فحص محلول اللومينول |
luminol, kandaki demirle etkileşime girince... | Open Subtitles | اللومينول " هو مركب عندما يتفاعل " مع الحديد و " هيموجلوبين " الدم |
luminol, kandaki demirle etkileşime girince parlayan bir bileşimdir. | Open Subtitles | اللومينول " هو مركب عندما يتفاعل " مع الحديد و " هيموجلوبين " الدم يقوم بالإنارة |
Başka kan lekesi var mı öğrenmek için luminol sıktık, bunu bulduk. | Open Subtitles | "لقد رششنا البطاقة بـ"اللومينول للبحث عن بقايا للدم، لكنّنا وجدنا هذا |
Çakıdan törpüye kadar, üzerlerinden çıkan her şeye luminol sıktık. | Open Subtitles | إذًا إختبرنا "اللومينول" على كلّ شيء كان لديهم، من سكين الجيب إلى مبرد أظافر. |
luminol taraması yaptıracağım. | Open Subtitles | لذلك سأطلب منهم إحضار اللومينول |
Belki biraz luminol daha iyi bir hikaye anlatabilir. | Open Subtitles | ربما قليل من اللومينول تخبرنا بقصة أفضل |
- luminol testi bize kurbanın yanından çatıya kadar kan izi olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | - كشف اللومينول أظهر وجود الدماء تقود نحو الضحية من السطح |
Eğer burada bir damla kan varsa, luminol yerini bize gösterecek. | Open Subtitles | إذا كانت هنالك قطرة من الدم هنا اللومينول) سيكشف لنا مكانها) |
Calleigh, kanı ortaya çıkarmak için luminol kullanmamızı istedi. | Open Subtitles | (كالي) تريدنا إستخدام "اللومينول" لوجود الدمّ. |
DNA yok. luminol hiçbir kan izi çıkarmadı. | Open Subtitles | لا أثر لأحماض الدي أن أي, ولا حتى (اللومينول) أعطى أثراً للدماء لومينول: |
luminol... | Open Subtitles | مادة اللومينول, نعم |
luminol nedir? | Open Subtitles | ما هو " اللومينول " ؟ |
Teknisyenler araca luminol sıkmışlar. | Open Subtitles | قد رُشّت مادة "اللومينول" |