Evet. O gece de 17 yaşındaydım. | Open Subtitles | نعم ، و قد كنت بالسابعة عشرة فى تلك الليلة أيضاً |
Tatlım, bu gece de ağrısın istemiyorsan dediğimi yap. | Open Subtitles | كعكتي الحلوة، ما لم ترغب بأن تؤلمك عضلاتك الليلة أيضاً |
Polis o gece de parkta bekliyordu. | Open Subtitles | كانت الشرطة بالخارج في تلك الليلة أيضاً |
Hayır, muhtemelen gece de geç geleceğim. | Open Subtitles | كلا. وربما ساتأخر الليلة أيضاً. |
Bu gece yine oradaydın ve seni etkileyebilmem için bana tekrar şans verdin. | Open Subtitles | وكنت هناك الليلة أيضاً وعرفت أنني سأحظى بفرصة ثانية لأترك انطباعاً جيداً |
Dün gece de vardı. | Open Subtitles | لقد كان لدي واحداً تلك الليلة أيضاً |
Onu o gece de kaydediyordum. | Open Subtitles | في تلك الليلة أيضاً. يمكنني إثبات ذلك |
Sana bu gece de eşlik edeyim mi? | Open Subtitles | هل لي أن أرافقك الليلة أيضاً ؟ - ... ماذا ؟ |
Bu gece de mi? | Open Subtitles | هذه الليلة أيضاً .. |
Şey, geçen gece de öyleydi. | Open Subtitles | ...وكذلك .حول تلك الليلة أيضاً |
İçmiyorum. O gece de içmedim. | Open Subtitles | -لا أفعل ذلك أبداً، ولمْ أفعل تلك الليلة أيضاً . |
Bu gece de gelebilirim. | Open Subtitles | أستطيع القدوم الليلة أيضاً. |
Bu gece yine mi? | Open Subtitles | الليلة أيضاً .. |