| Rambo'nun ve Trager'in öldürüldüğü gece neredeydin? | Open Subtitles | أين كنتِ في الليلة التي قُتل فيها "رامبو"؟ |
| Willie Schubert, ...Bay Martin'in öldürüldüğü gece Woodbridge Parkı'ndaymış. | Open Subtitles | (ويلي شوبرت) كان في "منتزه وودبريج" في الليلة التي قُتل فيها السيّد (مارتن). |
| Willie, Bay Martin'in öldürüldüğü gece onun evindeydi. | Open Subtitles | كان (ويلي) في منزل السيّد (مارتن) في الليلة التي قُتل فيها. |
| Müdürün telefon kayıtları, öldüğü gece Grenouille'yle konuştuğunu doğruluyor. | Open Subtitles | سجلات هاتفها تضعهما على إتصال في الليلة التي قُتل فيها. |
| Bu pizzada oluşan hyphae miktarına bakınca maktule, öldüğü gece getirildiğini anlıyorum. | Open Subtitles | والآن بناءاً على حجم نمو الغصينات على هذه البيتزا... يخبرني أنّها قد أوصلت للضحية في الليلة التي قُتل فيها. |
| - Peki o zaman Sid'in öldürüldüğü gece neredeydin? | Open Subtitles | حسناً، إذاً أين كنت الليلة التي قُتل فيها (سد)؟ |
| Joseph'in öldürüldüğü gece bu mu? | Open Subtitles | أهذه الليلة التي قُتل فيها (جوزيف)؟ |
| öldüğü gece Rich'le konuştuğumuz şey buydu. | Open Subtitles | هذا ما كنّا نتحدّث بشأنه أنا و (ريتش) الليلة التي قُتل فيها |
| Yani Jeff Dover'ın öldüğü gece oynanan oyunu izleyebiliriz. | Open Subtitles | إذاً ستكونين قادرة على الحصول على مقاطع اللعبة في الليلة التي قُتل فيها (جيف دوفر). |
| Rakiplerini işaret etse de, NYPD'ye göre ajandasında Hayes ile mesai sonrası bir buluşması varmış, öldüğü gece. | Open Subtitles | إنهُ يتهم منافسيه بذلك، ولكن إستنادًا لـ"شرطة نيويورك"، فقد كان لديه لقاء بعد بضع ساعات مع (هايز) في الليلة التي قُتل فيها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 