Eğer işe yararsa, bir düşünsene gerçek bir ev sahibi olabiliriz ve bu lanet olası arabadan kurtulabiliriz. | Open Subtitles | إذا أفلح هذا، فكّر بالأمر فحسب. يمكننا الحصول على منزلٍ حقيقيّ، ويمكننا التخلّص من تلك السيّارة اللّعينة. |
Önümüzdeki beş dakika içinde olabileceğim kadar içtenim haydi şu lanet büyüyü yapalım. | Open Subtitles | سأكون مُنفتحة قدر الإمكان للدقائق الخمس القادمة، لذا لنبدأ بالتعويذة اللّعينة |
Gelecek sefere lanet olası pikapta oturacaksın. | Open Subtitles | في المرّة القادمة ابقي في السيّارة اللّعينة |
- Hey, siz ikiniz. - Bana kahrolası anahtarlarımı verin. | Open Subtitles | ـ هيه، أنتما الإثنان ـ أعطني مفاتيحي اللّعينة |
kahrolası rakunlar yine çöpün içine girmiş. | Open Subtitles | حيوانات الراكون اللّعينة عبثت بالنفايات مُجدداً. |
Şimdi de lanet kıçını oraya götür ve bitir şu lanet anlaşmayı. | Open Subtitles | و الآن خُذ مؤخّرتك إلى هناك و أغلق الصّفقة اللّعينة |
Tek bulabildiğim bu. - lanet silahı bulamadım! | Open Subtitles | هذا كل ما استطعت أن آتي به لا أستطيع العثور على الأسلحة اللّعينة |
Tek bulabildiğim bu. - lanet silahı bulamadım! | Open Subtitles | هذا كل ما استطعت أن آتي به لا أستطيع العثور على الأسلحة اللّعينة |
En azından kendi ecelimle öleceğim ve zamanını bu lanet balık belirlemeyecek. | Open Subtitles | على أقلّ تقدير، سأموت بشروطي أنا وليس عندما تقرّر تلكَ السّمكة اللّعينة ذلك. |
Ve bu lanet insanların onun yatak odasında kamerası var. | Open Subtitles | هؤلاء الناس لديهم كاميرات بغرفة نومها اللّعينة. |
Gerçekten lanet olası anılarını yazman değil. | Open Subtitles | ليسَ في الحقيقةِ لكتابَة مُذكّراتِك اللّعينة |
Tek istediğim o lanet bağı koparmaktı. | Open Subtitles | كلّ ما أردته هو كسر رابطة الاستسياد اللّعينة |
lanet Kartelle hırsız polis oynayamaya devam edemem. | Open Subtitles | لا يُمكنني أن ألعب دور الشّرطة واللّصوص مع عصابة المُخدّرات اللّعينة |
Bu lanet resimleri seyretmekten bıktım usandım. | Open Subtitles | لقد سئِمت مِن التحديق إلى هذه الصور اللّعينة. |
lanet olası parmaklarımı korumalıyım diye düşünüyorum! | Open Subtitles | أعتقد أنّني أريد الحفاظ على أصابعي اللّعينة |
O lanet falcı, biz ne yaparsak yapalım o görülerin gerçekleşmeye devam edeceğini söyledi. | Open Subtitles | تنبؤات قارئة الغيب اللّعينة لا تنفك تتجلّى برغم كافّة جهودنا. |
lanet arabayı hemen durdur! | Open Subtitles | أوقف الشاحنة ! أوقف الشاحنة اللّعينة الآن |
kahrolası gözlerini kapalı tut. Kapalı tut. | Open Subtitles | أغلقي عينيكِ، أبقِ عينيكِ اللّعينة مغلقة أغلقيها. |
Seni küçük kaltak! Seni kahrolası küçük fahişe! | Open Subtitles | أيّتها السّافلة الصّغيرة، أيّتها العاهرة اللّعينة! |
- Kim olduğuna bak. kahrolası süvari. | Open Subtitles | انظر من هنا.انها المدرّعة اللّعينة . |
Biz tam olarak sıcak bölgenin içindeyiz Lex. | Open Subtitles | -إنّنا في خضم المنطقة الملوّثة اللّعينة يا (ليكس ). -جانا) )! |