Ama ayrılma oyu verenlerin büyük bir kısmı, politik sistemle sıkıntı yaşıyordu. | TED | لكن بالنسبة لأغلبية معتبرة لمن صوتوا لخيار المغادرة كان الاهتمام منصباً على خيبة الأمل من المؤسسة السياسية. |
Bu birçoğu için protesto oyuydu, onları kimsenin temsil etmediğini, onlar için konuşan bir parti olmadığını düşünüyorlardı ve politik sistemi reddettiler. | TED | كان هذا تصويت احتجاجا بالنسبة للكثيرين، الإحساس بأن لا أحد يمثلهم، أنهم لم يجدوا حزباً سياسياً يتحدث نيابة عنهم، فكانت النتيجة أن رفضوا تلك المؤسسة السياسية. |
Bazıları Vietnam Savaşı hakkında yeterince eleştirel olmadığını ya da onun başkan ve kongre dahil politik kuruluşlar ile iş birliği için hırslı olduğunu düşündü. | TED | اعتقد البعض أنه لم يكن موقفه حاسمًا بما فيه الكفاية من حرب فيتنام، أو أنه كان حريصًا جدًا على التعاون مع المؤسسة السياسية بما في ذلك الرئيس والمؤتمر. |