"المؤكد انها" - Translation from Arabic to Turkish

• olmalı

Tanrım, bu bebek köşeleri rayda gidiyor gibi dönüyor olmalı.
يالهي من المؤكد انها تدور كما لو كانت علي قضبان

Tanrım, bu bebek köşeleri rayda gidiyor gibi dönüyor olmalı. Efendim? Aklını başından almıyor mu?
يالهي من المؤكد انها تدور كما لو كانت علي قضبان

- Emin değilim. - Bir tür kod olmalı.
انا لست متأكدا من المؤكد انها نوع من الشفرات

- Şaka yapıyor olmalı. - Ne?
انا لدى نافذة ولا يمكننى فتحها من المؤكد انها تمزح

Geçmişte doğaüstü bir şeyle karşılaşmış olmalı. Tut onu.
من المؤكد انها صادفت شيئا غير طبيعيا بالماضى أمسكها.

Zhu Li'nin bu bilgiyi öğrendiğini biliyor olmalı.
. من المؤكد انها علمت بمعرفة زو لي بالمعلومات

Boş.Dışaridaki cesetler çalışanların olmalı. - Katliam.
انه فارج , الجثث فى الخارج من المؤكد انها للعمال

İlk durağın o olmuş olmalı.
من المؤكد انها ذهابك لها كان اول خطوة لك

Mon dieu Senin gibi birinden hoşlanıyor olmalı
من المؤكد انها ستقع في حب شخص مثلك

- Fikrini değiştirmiş olmalı.
-من المؤكد انها غيرت رأيها حينئذ ؟

Kadın hamile olmalı.
من المؤكد انها حامل

O da ölmüş olmalı
من المؤكد انها ميتة ايضا

Vücudu çalmaya gelenler ile Ma'nın karısı arasında bir bağlantı olmalı.
العصابة التى اتت الى قسم الشرطة لسرقة جسد (شيرمان ما) من المؤكد انها متصلة بزوجته

Arkaya geçip bir şeyler içmiş olmalı.
من المؤكد انها تسللت من الخلف

Christine'i kastetmiş olmalı.
من المؤكد انها تقصد (كريستين)