Anladığım kadarı ile kutsal su çalarken görülen biri olmuş. | Open Subtitles | قد عرفت ان هناك رجل أخذ كميه من الماء المقدس |
Sarımsak, kutsal su ve bazı kurşunlara karşı gösterilen alerjik bir reaksiyon. | Open Subtitles | رد فعل سيئ لبعض الرصاص و بعض الماء المقدس و بعض الثوم |
Kilisede kutsal su kabına kolunu sokup... şöyle dedi: | Open Subtitles | في الكنيسة ، وضع يده في الماء المقدس وسمعته يقول |
Şimdi Ruthie kutsal raftan Kutsal suyu getirecek. | Open Subtitles | الآن روثي سوف تنال الماء المقدس بعيدا عن الرف المقدس |
Hemen oracıkta kutsal sudan alıp yüzüne döküverdik hemen kendine geldi. | Open Subtitles | كان لدينا بعض الماء المقدس رششناه على وجهه وتماثل الشفاء |
Köpek ilacıyla kafayı buldum, bir kutu cemaat ikramını yedim, kutsal suyla sırılsıklam ıslak tişörtle yarış kazandım. | Open Subtitles | عالية جدا على الطب الكلب، أكلت مربع من خبز القربان وحصل على الرطب تي شيرت مسابقة منقوع في الماء المقدس. |
Sarımsak, güneş ışığı, kutsal su, emin değilim ama gümüş vampirleri etkilemiyor muydu? | Open Subtitles | و الثوم و ضوء الشمس و الماء المقدس لست متأكدا.. آه.. |
kutsal su, Haç, İncil. - Ve gümüş. | Open Subtitles | كــ الماء المقدس الصلبان و الكتاب المقدس |
Ateş ettik, bıçakladık, sopayla vurduk... kutsal su serptik, kalbine kazık soktuk... ama hala yaşıyor! | Open Subtitles | لقد اطلقنا النار، حرقنا، استخدمنا الماء المقدس الرصاصه اخترقت القلب وما زال حياً الم تفهم ذلك بعد ؟ |
Azıcık kutsal su. Canını yakmaz. | Open Subtitles | كأس من الماء المقدس فحسب من المفترض ألا يؤذيكِ |
Ortaya bir mihrap yaptırır kavanozda kutsal su satardık. | Open Subtitles | ,الراقصات اللعينات كانوا سيقيمون مقام و يبيعن الماء المقدس فى جالونات |
Onun gibi birine kutsal su etki etmez. | Open Subtitles | قوتها كبيرة، فلا يؤثر الماء المقدس عليها |
Bu kutsal su ve değerli kanımızla tüm günahlarımızı sil Tanrım. | Open Subtitles | "بحق هذا الماء المقدس ودمك النفيس اغسل كل ذنوبي يا مولاي" |
Anlaşılan o kutsal su her şeyi yıkayıp götürmemiş, değil mi? | Open Subtitles | أعتقد أن هذا الماء المقدس لم يقم بغسل كل شيء الآن ، أليس كذلك ؟ |
Güçlendirilmiş kutsal su onun ruhunu ve dayanma gücünü hızlı şekilde azaltıyor. | Open Subtitles | ولكن تأثير الماء المقدس المعزز يطفئ الكثير من قوة الإحتمال والروح |
Peder, onu kutsal su odasında temizleyin dedi. | Open Subtitles | القس قال لنا أن نأخذها إلى حجرة الماء المقدس لننظفها |
Şimdi bu Kutsal suyu için ve evlilik bağıyla bağlanın. | Open Subtitles | اشرب الأن من هذا الماء المقدس وتصبح زوجاً |
Gümüş mermileri, kalbe kazık sokmayı sarımsağı, ban otunu, Kutsal suyu deneyebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك تجربة الرصاصة الفضية او تطعنهم بوتد فى قلوبهم او الثوم او الماء المقدس |
Sonra kiliseye koştu ve bütün Kutsal suyu içti. | Open Subtitles | ثم ركض لداخل كنيسة وشرب كل الماء المقدس |
Hiç kuyu yoktu, onun için kutsal sudan verdi. | Open Subtitles | لم يكن هناك ماء كفاية, لذلك اعطاة بعض الماء المقدس. |
Diğer kadınlar geldi ve bir çember şeklinde oturdular, ve Michaela başımı kutsal suyla yıkadı. | TED | ووصلت النسوة الأخريات وجلسن في دائرة ، وحممت "ميشلا" رأسي في الماء المقدس. |
Burada kutsanmış su var. | Open Subtitles | هذا هو الماء المقدس |
kutsal suya parmaklarını sokabileceğini sana kim söyledi? | Open Subtitles | من الذي قال لك أن تضع أصابعك في الماء المقدس ؟ |