Versailles'daki su kanalizasyon işleri ile ilgili rapor hazırlamak için görevlendirildi. | Open Subtitles | بتقديم تقرير عن المنشأت المائية في (فيرساي) |
South Attleboro'daki su kaydırağını biliyor musunuz? | Open Subtitles | وأنتم تعلمون تلك المزلقة المائية في جنوب (أتليبورو)؟ |
South Attleboro'daki su kaydırağını biliyor musunuz? | Open Subtitles | وأنتم تعلمون تلك المزلقة المائية في جنوب (أتليبورو)؟ |
Bu akıntılar, denizlerdeki besinlerin ve yaşamın dağılımını diğer bütün etkenlerden daha fazla kontrol eder. | Open Subtitles | أكثر من أي عامل آخر، فإن هذه التيارات، هي ما يتحكم في توزيع الغذاء والحياة المائية في البحار |
Onlar, diğer hayvanlar ve mikroskobik plankton bitkileri açık okyanustaki yaşamın temelini oluştururlar. | Open Subtitles | هذه البيوض، بالاضافة للعوالق الضئيلة النباتية، والحيوانية، تكون ما يعرف بالبلانكتون و هو الأساس لكافة أشكال الحياة المائية في المحيطات المفتوحة. |
Europa'nın 100 km derinliğindeki okyanuslarında süper ısınmış menfezlerinden Titan'ın su volkanlarına ve Dünya'nın kayalık volkanlarına kadar büyük jeolojik süreçler dünyalarımıza ve hayallerimize şekil veriyorlar ve belki de yaşamın kendisine. | Open Subtitles | من المَنافس الساخنة لمحيط "أوروبا" ذي عمق 60 ميلاً ،"إلى البراكين المائية في "تيتان والبراكين الصخرية على الأرض عمليات جيولوجية ضخمة |