"المارشالز" - Translation from Arabic to Turkish

    • Polisi
        
    • Federal
        
    • Marshal
        
    Muhtemelen ABD Polisi şu anda buraya doğru yolda. Open Subtitles المارشالز الأمريكي على الأرجح في طريقهم إلى هنا الآن.
    Bir daha ABD Polisi sizi ararsa telefonu açmalısınız. Open Subtitles حسنًا، لذا في المرة القادمة المارشالز الأمريكي يتصل بك، قد ترغب بإلتقاط الهاتف.
    Geçen yıl ABD Polisi, Amerika'nın en sert ve en tehlikeli kaçaklarının 90 bin'den fazlasını tutukladı. Open Subtitles "السنة الماضية، المارشالز الأمركي قبضوا على أكثر من 90 ألف لأكثر الهاربين عنفًا والخطيرين في أمريكا"
    Ne zamandan beri Federal polis trafik kontrolü yapıyor? Open Subtitles منذ متى المارشالز الأمريكي بدأ بإجراء توقّفات المرور؟
    Federal büroda işleri olduğunu söyledi. Open Subtitles قال كان لديه عمل ليقوم به لأجل المارشالز.
    -U.S. Marshal, benimle gelmeniz gerekiyor. Open Subtitles -أنا المارشالز الأمريكي. تحتاج أن تأتي معي. -ماذا؟
    Bugün ABD Polisi ofisime geldi. Open Subtitles المارشالز جاء إلى مكتبي اليوم.
    ABD Polisi. Eller yukarı. Open Subtitles المارشالز الأمريكي الأيدي للأعلى.
    ABD Polisi, herkes olduğu yerde kalsın! Open Subtitles المارشالز الأمريكي، الجميع يبقوا حيث همّ!
    ABD Polisi'ndeniz. Open Subtitles نحن المارشالز الأمريكي.
    Ben ABD Polisi'nden Annie Frost. Open Subtitles {\pos(192,245)}(أنا (آني فروست مع المارشالز الأمريكي.
    Bay Bowden, ben ABD Polisi'nden Marco Martinez. Open Subtitles "سيّد (بودين)، هذا (ماركو مارتينيز)" "مع المارشالز الأمريكي." "أحتاج للتحدث معك حول الشاحنة"
    ABD Polisi, bayan. Open Subtitles المارشالز الأمريكي، سيّدتي.
    Bize yardım için Federal ofisin onu görevlendirdiğini söyle. Open Subtitles قال بأن المارشالز كلفوه إلى مكتبنا لمساعدتنا.
    Federal polis. Sizin eve doğru geliyoruz.. Open Subtitles المارشالز الأمريكي نحن في طريقنا إلى منزلك.
    Duyduğum kadarıyla Federal Polisler'e kendini Meksika sınırında arattırmışsın. Open Subtitles مما سمعته كان المارشالز كانو يبحثون عنك على طول الساحل المكسيكي
    Federal Polisler tanık veritabanlarına ulaşmaya çalışırken yakaladılar. Open Subtitles المارشالز قبضوا عليه يحاول إختراق قاعدة البيانات الخاصة بشاهديهم
    Dua et de Federal Polislerden önce ben bulayım. Open Subtitles من الأفضل لكِ ان تأملي بأن أعثر عليه قبل أن يفعل المارشالز ذلك
    Bütün Federal polis ofislerini geliştireceğiz. Open Subtitles نحن سنُجدّد كل مكاتب المارشالز.
    U.S. Marshal Kapıyı açın! Open Subtitles المارشالز الأمريكي. إفتح.
    U.S. Marshal'ım Open Subtitles أنا مع المارشالز الأمريكي.
    U.S. Marshal? Open Subtitles المارشالز الأمريكي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more