geçen yıl kavga ettiğin için iki kez uzaklaştırma almışsın. | Open Subtitles | تم طردك من المدرسة مرتين السنة الماضية بسبب مشاجرات جسدية |
geçen yıI bir kız yüzünden bileklerini kesti. | Open Subtitles | . هو قطع أرساغه السنة الماضية , بسبب فتاة |
geçen yıl göğüs kanserinden annesini kaybetti. | Open Subtitles | لقد فقدت أمها السنة الماضية بسبب سرطان الثدي |
- Oğlu geçen sene AIDS'den öldü. | Open Subtitles | لقد توفي ابنها السنة الماضية بسبب الايدز |
M kapakçığı ile tedavi edilen 4 başka hasta bunu aldığım hasta da dâhil- geçen sene beyin kanamasından hayatını kaybetmiş. | Open Subtitles | وبالنسبة للمرضى الآخرين الذين تم علاجهم بالصمام ميم بالأضافة للمريض الذي أخذت منه هذه ومات السنة الماضية بسبب سكتة دماغية كلهم مع خلل وظيفي في الصفيحات |
Van Alden onu içki kaçakçılığından geçen yıl tutukladı. | Open Subtitles | اعتقله "فان ألدن" السنة الماضية بسبب الإتجار غير الشرعي. |
Birçoğu geçen sene Colts'ların Payton Manning 6 numarayı seçtiği için kaybettiğini düşünüyor. | Open Subtitles | أغلب الناس أعتقدوا أن خسارة (المهور) السنة الماضية بسبب أن "بيتون ماننينق" رمى الكرة |