Büyük maç cumartesi. Paranı kime yatıracaksın? | Open Subtitles | المباراة الكبيرة يوم السبت على من ستراهن ؟ |
Büyük maç için motivasyon. Gelenek gibi birşey. | Open Subtitles | ونركز على المباراة الكبيرة إنها تقاليد نوعاً ما. |
Yarınki Büyük maç için sabah erkenden antrenman yapacaksınız, unuttun mu? | Open Subtitles | لديك تمرين بالصباح الباكر من أجل المباراة الكبيرة غداً، أتذكر؟ |
Evet, The Big Game'deki çalışması ile gerçekten gurur duyuyor. | Open Subtitles | هو فخور للغاية بما أنجزه في "المباراة الكبيرة" |
Genç bir kadının, The Big Game ile ilgili düşündüklerini bilmek isterim. | Open Subtitles | يسعدني سماع رأي شابة عن "المباراة الكبيرة" |
büyük maçtan önce kızların soyunma odasında dönen kuliste olmak pek heyecanlı canım. | Open Subtitles | بقدر حماستي لأكون خلف الكواليس في غرفة خلع ملابس الفتيات قبل المباراة الكبيرة |
Erkek arkadaşına bakıcılık ederken büyük maçtan önce ne yaptığını sor. | Open Subtitles | بينما تهتمين بصديقك إسأليه ماذا كان يفعل قبل المباراة الكبيرة |
Büyük maç, tavuk oyunuyla devam ediyor. | Open Subtitles | لقد أعددتُ لعبةً لم تروها من قبل. المباراة الكبيرة المرتقبة. |
Büyük maç başlamak üzere. | Open Subtitles | المباراة الكبيرة على وشك البدء |
"Büyük maç" | Open Subtitles | "المباراة الكبيرة" |
Çocuklar, bakın Büyük maç için ne buldum? | Open Subtitles | {\pos(190,210)}يا رفاق، انظروا ما وجدت من أجل المباراة الكبيرة... |
Büyük maç... | Open Subtitles | المباراة الكبيرة... |
- Ve, tabii ki, harika kitabı The Big Game(Büyük Oyun)'in. | Open Subtitles | -وطبعاً كتابه العظيم ... المباراة الكبيرة"..." |
The Big Game'i okudunuz, değil mi? | Open Subtitles | قرأت "المباراة الكبيرة"، صحيح؟ |
Kıçını kaldırıp harekete geçersin, ama büyük maçtan önceki gece, maçı unutursun yalnızca. | Open Subtitles | تقومين بالتدرب بجد للوصول اليها لكن في الليلة التي تسبق المباراة الكبيرة تقومين بنسيان الأمر |
Hem de büyük maçtan hemen önce. | Open Subtitles | ويأتي رحيله قُبَيل المباراة الكبيرة أيضًا؟ |