Bildiğin gibi, bir düello kabul edildiğinde geri adım atamazsın. | Open Subtitles | كما تعلم, عندما تُقبل المبارزات فإنه لا انسحاب في ذلك. |
Birlik düello gibi önemli olayları inançları gereği kutsal alanlarda yürütür. | Open Subtitles | الجامعة تجري مسألة ذات أهمية مثل المبارزات لأسباب المقدسة لمعتقداتها. |
Artık düello zamanı değil, ölme zamanı. | Open Subtitles | لم يعد هذا وقت المبارزات بل وقت الموت |
Bu düellolardan bulaşan yüzkarasını biliyor. | Open Subtitles | زوجي يعلم بالتأكيد الخزي المترتب على المشاركة بتلك المبارزات |
Avrupa'da birkaç düşes ve kontes için girdiği düellolardan hep sağ çıkmıştı, ta ki,kıskanç bir Türk'ün onun kalbini sökmeleri için katiller kiralamasına kadar. | Open Subtitles | لقد نجا من بعض المبارزات على بعض الدوقات و الكونتيسات الأوروبيات التى كان يقوم بها فقط مع تركى غيور قد استأجر بعض القتلة لقطع قلبه |
Kimsenin düello ya da üstünde victoria dönemi kıyafetleri ile Doğu 82'de ne yaptığı konusunda bir fikri yok. | Open Subtitles | لا أحد منهم يعرف شيئاً عن المبارزات أو الملابس الفيكتوريّة أو ما كان (غولدشتاين) يفعله في شرق الشارع 82 |