"المبرمج" - Translation from Arabic to Turkish

• Programcı
• programcının
• Programlanabilir
• Programlanmış
• programlı
• otobiyografik
• programcıyı

İlk düşündüğüm şey olaya bir Programcı gözüyle bakmaktı.
كان ذلك أول شيء فكّرت أن المبرمج سيضطلع بالقيام به.

Belki de profesyonel bir sporcuya daha çok benzemeliyiz ya da ya da yorulmak bilmeyen Programcı gibi veya o hırslı araştırmacı gibi olmalıyız.
لذا ربما يجب أن نكون مثل هذا الرياضي المحترف، أو مثل هذا المبرمج الذي لا يكل، أو مثل هذا الباحث الحالم.

Bu adam, programcının bakmadığı sırada yazım işlemini bozup bu verileri ekledi.
هذا الشخص يخرب الطباعة عندما لا يكون المبرمج منتبهاً

Böceği bulmak için kodu gözden geçirmemiz ve programcının hatasını bulmamız lazım.
لإيجاد العُطل ، يجب أن نبحث في سجلات المستخدم و نراجع البرمجة حتى نجد خطأ المبرمج

Müdüre göre, tek yollu yapay içeren şişeler taşıyorlarmış, Programlanabilir DNA'lar yani.
و وفقاً للمدير فانهم كانوا ينقلون قارورة تحتوي على حبل اصطناعي من الحامض النووي المبرمج

Düşünsene, kalıtsal olarak seni sevmeye Programlanmış biri bile sana katlanamıyor.
أعني أنه الشخص الوحيد المبرمج حيويا ليحبك وهو نفسه لا يطيقك

Ve sonuçta, programlı hücre ölümünden sorumlu bir gende tek-nokta mutasyonuna rastlıyorlar.
وما وجدوه في نقطة تغير وحيدة في مورثة مسؤولة عن التحكم في الموت المبرمج للخلايا.

Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.
وكل الكلاب الموجوده في المنزل لديها الذهن المبرمج الى حد ما.

Bu yarıküredeki en yaratıcı programcıyı neden istediklerini sanıyorsun ?
الذي تَعتقدُ بأنّهم يُريدونَ الأكثر المبرمج المبتكر في هذه نصف الكرة الأرضيةِ؟

Programcı her zaman sana oyunla ilgili ipuçları verir.
المبرمج دائماً ما يعطيك دليل كنوع من المرح.

- Denemek üzereyiz. - Tamam, programcıyı çalıştır. Jane, Programcı alıcıyla aynı frekansa ayarlanmış.
نحن على وشك تجربته حسناً ، قومي بتشغيل المبرمج جاين ، تم تعيين المبرمج على نفس تردد جهاز الإستقبال

Şifreyi zorla kırmayı denedim ama hiçbir şey işe yaramıyor ama Programcı notunu içeren bir alt çekirdek var.
حاولت تكرار قنّ المرور عشوائيًّا، لكن كلّ المحاولات فشلت. لكن ثمّة لبًّا فرعيًّا يحتوي ملاحظة المبرمج.

Amirlerim kendi üst düzey müdürlerine çok ciddi bir iş için işe aldıkları programcının kot pantolon ve spor ayakkabı giyen yeni yetme bir kız olduğunu söylememişlerdi.
مُدرائي المباشرين لم يخبروا المدراء في المستوى الأعلى إن المبرمج الذي وظفوه في العمل المُهم كانت فتاة شابة والتي ترتدي الجنز والأحذية الرياضية في العمل.

programcının kızından modellenmiş.
صورة مقلدة لإبنة المبرمج الرئيسي

Programlanabilir DNA'lar hakkında ne biliyorsun?
أخبرني ماذا لديك عن ذلك الحامض النووي المبرمج

Programlanabilir DNA'lar doku üretimini tetiklemek adına kullanılabilirler.
الحامض النووي المبرمج .. يمكن استخدامه لتنشيط عملية خلق الأنسجة

Vogel'in kanında Programlanabilir DNA'larla birleşmiş Myklon Red izleri buldum.
"لقد وجدنا غاز الميكلون الأحمر في دم "فوجل مدمجاً مع الحامض النووي المبرمج

Hedefimiz Programlanmış yanıtı..
والهدف هو إختراق رد الفعل المبرمج بتغير العوامل العادية الطبيعية

Programlanmış uyarı düzensizliklerini bulmak için kalbin elektriksel haritasını.
التحفيز الكهربائي المبرمج يقوم بتخطيط نظام القلب الكهربائي لإيجاد المركز الغير نظامي أيها الأطباء آسفة على المقاطعة

programlı hücre ölümüne sebep olan doğal bir tepki bu. Ancak Nick'te bu prosesi düzenleyen gen suskun kalmış.
وذاك رد فعل طبيعي، والذي يسبب نوعا من الموت المبرمج للخلية. لكن المورثة التي تنظم ذلك معطلة.

otobiyografik benliğe ise bence bazı türler sahiptir.
هو الذهن المبرمج الذي لدى بعض الاصناف, على ما اعتقد.

Hatta, ikiniz hemen gidip şu programcıyı bulsanıza.
أتعلم ، لم لا تقومان الآن بإيجاد المبرمج