| Son baharda yeni bina yapılacağı için bu senenin altıncı ayında spor festivali yapmaya karar verildi. | Open Subtitles | بما أنّ بناء المبنى الجديد الخاصّ بنا سيبدأ في الخريف، فسنُقيم بطولة مدرستنا الرياضيّة في شهر حزيران هذا |
| yeni bina sahibiyle konuşmak istiyorsan Nate'i arayıp randevu al. | Open Subtitles | إذا كنت تريدين الكلام مع مالك المبنى الجديد يجب عليك التكلم مع نيت و حجز موعد معه |
| yeni bina sahibiyle konuşamayacak olman yazık çünkü mantıklı bir adam olduğunu duydum. | Open Subtitles | إذاً لن تقومي بالكلام مع مالك المبنى الجديد ما سوف يعيبك لأنني سمعت أنه رجل واقعي |
| Yeni binayı düşünme, bekleyebilir. | Open Subtitles | لا تقلق بشأن المبنى الجديد . فإنه يمكن الانتظار . |
| Yeni binayı satmıyorum! | Open Subtitles | لن أبيع المبنى الجديد |
| Dwight, çalıştığı insanlara can çekiştirdiğini yeni bina sahibine iletir misin? | Open Subtitles | هل من الممكن يا دوايت أن تقول لمالك المبنى الجديد أنه يحطم علاقاته مع جميع العاملين في الشركة |
| Aslında, yeni bina Palladian tarzı 1700lerde şapelin yanına inşa ettiler. | Open Subtitles | فى الواقع, المبنى الجديد هو من يتبع اسلوب بالاديو بالبناء لقد بنوه فى القرن الثامن عشر بجانب الكنيسة |
| Betty yeni bina için, önümüzdeki Perşembe bir parti veriyor. | Open Subtitles | بيتي إعطاء حزب المبنى الجديد يوم الخميس المقبل . |
| yeni bina için konuşmuyorum, Ama eski bina... | Open Subtitles | ليس فى المبنى الجديد... لكن فى المبنى القديم... |
| yeni bina Pala başladığından beri bir çok tartışma yarattı. | Open Subtitles | المبنى الجديد يُدعى بـ "سكيميتار" لقد كان مثيرًا منذ أن قُدم له التصريح هذا العام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 