"المتبنى" - Translation from Arabic to Turkish

• üvey
• evlatlık
• evlat edinilen
• evlatlıktan

Başrol benim, sen ve üvey oğlun da figüransınız.
، أنــا الممثل الرئيسي أنت وفتاك الصغير المتبنى هنا المــساعدون

-Gerisi, yani Fernly Park ve Ackroyd Kimyasalın hisseleri, üvey oğlu Bay Ralph Paton'a kalıyor.
"و الباقي بما فيه "فيرنلي بارك و أسهم شركة "آكرويد" للكيماويات "لإبنه المتبنى السيد "رالف بايتون

Göbek deliği olmayan evlatlık oğlumuz vardı ya? Sanırım balodaki eşi kaçırıldı.
ألو ابني المتبنى والذي لا يملك سرة يظن أن أماندا مخطوفة

Bu sayede birbirimize bağlıyız. Ve birde Afrikalı evlatlık oğlumuz Chadwick sayesinde. Başlarda ben çocuk istememiştim.
هذا وابننا الافريقي المتبنى تشادويك لم ارغب بالاطفال لكن كيفين رغب حقا بان يصبح اما

Aslında böyle bir şey evlat edinilen çocuğu iyi etkilemez ama onlar bunu yaşamadı.
من الطبيعي,أن هذا كان صعب جدا للطفل المتبنى ولكن ليس في هذه الحاله

Hong ailesi tarafından evlat edinilen ve sonra evlatlıktan reddedilen çocuk.
كان الطفل المتبنى من قبل عائلة " هونغ " وبعدها طردتموه

üvey oğlumuzla ilk Noelimiz bu.
انه اول كريسماس لنا مع ابننا المتبنى

Naber, üvey evlat.
مرحباً، أيها الأخ المتبنى

üvey kardeşim Neil de eş cinsel.
شقيقى المتبنى شاذ ايضا

üvey oğlum.
ابني المتبنى

Bu Wally, benim süt, üvey, evlatlık...
هذا (والي) ...إنه ...اخي ابن ...المتبنى

Üzgünüm dostum ama evlatlık bir çocuk böyle bir şey yaptığında aile hizmetlerine haber vermemiz yasal zorunluluğumuz.
كلا، متأسف يا صاح لأنه عندما يقدم الطفل المتبنى على فعل شيء من هذا القيبل نصبح مطالبين بالقانون أن نبلغ السلطات المختصة

O evlatlık çocuk benim cebimdeki para!
هذا الطفل المتبنى مال في جيبي

Tanrı senin evlatlık kalbini korusun.
بارك الله قلبك المتبنى

Choi Seon Young'un apartman önünde tartıştığı adam sizden önce Haeshin ailesi tarafından evlatlık edinilen ve evlatlıktan reddedilen çocuk olabilir.
{\1cH444444\3cHFFFFFF}الشخص الذي تشاجرت معه ( تشوي سيون يونغ ) أمام الشقة {\1cH444444\3cHFFFFFF}... ربما كان الشخص المتبنى وتم هجره قبل