"المتشردون" - Translation from Arabic to Turkish

• Evsizler
• evsiz
• aylaktır
• serseriler
• serserilere

Beraber takıldığın o değersiz Evsizler gibi olacak sonun, bunu görmüyor musun?
بني , سينتهي بك المطاف مثل المتشردون الذين لا قيمة لهم وتشنق الم ترى ذلك؟

Evsizler o şeyleri kendi çanak takımlarında yiyorlar.
إن المتشردون يأكلون من هذه المأكولاتِ مباشرةً من أطباقها

Saçmalıktan öte bir şey değil, ama ormandaki Evsizler bunlara inanıyor.
إنها بلامعنى ولكن المتشردون في الغابات يؤمنون بها

Sadece Amerikalı bir evsiz çocuk bedava krep hakkında şikayette bulunur.
في أمريكا فقط يقوم الأطفال المتشردون بالشكوى من فطائر الفطور المجانية.

Muhtemelen teslim olmak isteyen birkaç aylaktır o kadar.
ربما حفنة من المتشردون تبحث لستسلام، هذا كل شيء.

Senin gibi yalancılar, serseriler asla gelişmezler.
الكذابون، المتشردون مثلك لا يتحسّنوا أبدا

Hediye paketlerini daha şanssız serserilere dağıtmak için.
لكي نوزع الهدايا للذين اقل حظا منا المتشردون

Burada kalan bazı Evsizler vardı.
لدينا بعض المتشردون يتجولون هنا

Burada sadece Evsizler yemek yemiyor ki.
ولا يأكل هنا الأناس المتشردون فقط.

Evsizler mi? ... Ormandakiler onlar mıydı?
المتشردون ، هل هم مَنْ كانوا هناك؟

Doyun, Evsizler, doyun!
تمتعوا بالطعام أيها المتشردون

- Evsizler ne giyer?
- المتشردون يرتدون ؟

- Evsizler ne dinler?
- المتشردون يستمعون الى ؟

Bu dövüş kulüpleri onların canlı laboratuarları olabilir, kobayları evsiz insanlar.
نوادى القتال قد تكون مختبراتهم الحيّة .لمأوي المتشردون

Sayın Başkan, burası evsiz insanla dolup taşsın diye burayı burjuvalaştırmak için götümü yırtmadım ben.
أيتها العمدة، أنا لم أعمل بجد لتحسين هذا الجزء من البلدة لكي يستولي عليه المتشردون في نهاية المطاف

serseriler hiç "Yine mi çorba?" diye şikayet ediyorlar mı?
هل يشكو المتشردون أبدا ؟ , "حساء مرة أخرى" ؟

Sorun olmadı. Çöpün yanındaki serseriler yardım etti.
لم تكن مشكلة، المتشردون ساعدوني في هذا

Siz serserilere buradan uzak durmanızı söylediğimi sanıyordum.
اعتقد أني قلت لكم ايها المتشردون عليكم البقاء بعيدا من هنا .