| Uzun zaman önce ölen yakınlarından hiç gördüğün var mı Gwen? | Open Subtitles | هل ترين أي من أقربائكِ المتوفين منذ زمن يا جوين ؟ |
| Her ölen kişi için anevrizmanın yeri aynı. | Open Subtitles | ومكان تمدد الأوعيه الدمويه هو . نفس المكان في كل المتوفين |
| Darwin, Down'da ölen iki çoçuğunun yanında yakılmayı istemişti. | Open Subtitles | أراد داروين أن يُدفن في داون إلى جانب أطفاله المتوفين. |
| Tüm merhum çalışanların kartlarını iptal etmelisiniz. | Open Subtitles | "يجب عليك تعطيل جميع مفاتيح الرئيسيّة للموظفين المتوفين. |
| Virginia'da merhum anne babasının evinde oturuyor. | Open Subtitles | ولكنه مازال يعيش وحيداً في بيت والديه المتوفين في مدينة "شايدي سايد" بولاية "فيرجينا". |
| Darlene'nin merhum müşterilerine ait kimlik belgeleri buldum. | Open Subtitles | تبدو كنماذج هويّات من عملاء (دارلين) المتوفين... |
| Ajanlarımızdan biri merhumların aileleriyle konuştu ve kurbanların hepsi de yaşamaya değer şeylere sahiplermiş. | Open Subtitles | أحد عملائنا قام بالتحدث الى عائلات المتوفين و يبدو أن جميع الضحايا كان لديهم كل شئ ليعيشوا من أجله |
| Abby, uçak manifestosundaki mürettebat ve merhumların neredeyse tamamının kimliklerini belirledi. | Open Subtitles | آبي) لديها نتيجة إيجابية على كل الطاقم و المتوفين على القائمة تقريبا. |
| Tefeci dükkânında ölen adamlardan biri... | Open Subtitles | أحد الرجال المتوفين فى محل الرهن... |
| - ...ölen oyunculara mektuplar ve bağışlar. | Open Subtitles | -رسائل للاعبين المتوفين و،... مساهمات . -ماذا تقصدي؟ |
| Sarah, benimle ölen kişiler ve Peter üzerinde hastalığın etkilerini belirlemek için çalışacaksın. | Open Subtitles | ستعملين معي على بيتر) و المتوفين) لتقييم شدّة المرض ...(جوليا) |
| Fakat Darlene'nin kiraz toplayan merhum müşterileri bu tür varlıkları veya belgeleri olmayan insanlardan oluşuyor. | Open Subtitles | ولكن (دارلين) تلتقط العملاء المتوفين الذين ليس لديهم أيّ من هذه الأشياء... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 