| Ben de senin için aynısını yapardım. | Open Subtitles | كنت سأفعل المثل لك |
| - Ben de senin için aynısını yapardım. | Open Subtitles | كنت سأفعل المثل لك |
| Sana da aynısını yapabilir. | Open Subtitles | بوسعها فعل المثل لك. |
| Sana da aynısını yapabilir. | Open Subtitles | بوسعها فعل المثل لك. |
| Senin için de aynısını yapardım. | Open Subtitles | كنت سأفعل المثل لك |
| Senin için de aynısını yapacaktır. | Open Subtitles | سيفعلُ المثل لك. |
| Neyse, biri evimi soyarsa bana bildir. Aynı şeyi sana yaparım. | Open Subtitles | على أي حال, إذا سرق أحد منزلي, أخبريني, وأنا سأفعل المثل لك |
| Ben de aynısını sana söylemek üzereydim. | Open Subtitles | . كنت علي وشك قول المثل لك |
| Ben de senin için aynısını yapabilirim. | Open Subtitles | يمكنني فعل المثل لك |
| Kim bilir belki bir gün Aynı şeyi sana da yapar. | Open Subtitles | ومن يدري؟ لربما ستفعل المثل لك يومًا ما |
| - Aynı şeyi sana söyleyebilirim. | Open Subtitles | يمكنني ان اقول المثل لك |
| Ben de aynısını sana yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أود فعل المثل لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 